Dobrodošli u Hrvatski forum!
Thread poster: Kemal Mustajbegovic

Kemal Mustajbegovic  Identity Verified
Local time: 14:42
English to Croatian
+ ...
Sep 24, 2002

Nekoliko članova proz.coma izrazilo je zainteresiranost za osnivanje foruma koji će biti isključivo za prevoditelje i tumače za hrvatski jezik i uz suglasnost \"glavnog\" tj. Henryja evo otvaramo \"Hrvatski forum\".



Namjera je da na ovom mjestu razmjenjujemo iskustva, razgovaramo o problemima prevođenja, statusu prevoditelja, pitanjima jezika...



Sve sukladno, naravno, etici profesije i \"pravilima lijepog ophođenja\". (Naravno, ima mjesta i za šalu - umjesnu.)



Toliko za uvod od mene kao moderatora.



Izvolite!


Direct link Reply with quote
 

Seadeta Osmani  Identity Verified
Croatia
Local time: 07:42
English to Croatian
+ ...
Konacno... Sep 24, 2002

Pozdravljam Croatian Forum!



This is just what we needed!





Direct link Reply with quote
 

Vesna Zivcic  Identity Verified
Local time: 07:42
German to Croatian
+ ...
Puno uspjeha Sep 24, 2002

Želim pozdraviti lansiranje foruma namijenjenog razmjeni iskustava i ideja svih prevoditelja koji rade u jezičnim parovima koji uključuju hrvatski jezik, a njegovom moderatoru želim puno uspjeha i takta.





[ This Message was edited by: on 2002-09-27 18:18 ]


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Dobrodošli u Hrvatski forum!

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search