Subscribe to Czech Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Překlad souboru nápovědy, souboru CHM
Milan Condak
May 13, 2013
0
(932)
Milan Condak
May 13, 2013
 Sdílení týmových projektů
Milan Condak
Mar 3, 2013
4
(1,715)
Milan Condak
Apr 18, 2013
 Off-topic: Video Beer Nation
Milan Condak
Apr 17, 2013
1
(956)
Hannah Geiger
Apr 17, 2013
 MLADÝ JERONÝM 2013 - 13. dubna 2013 Praha
Milan Condak
Apr 11, 2013
2
(1,163)
Milan Condak
Apr 15, 2013
 Jak začít s právnickými překlady?
Petr Molnár
Apr 5, 2013
3
(982)
Petr Molnár
Apr 9, 2013
 skenované PDF texty
Alžběta Amien
Mar 8, 2013
4
(1,295)
Alžběta Amien
Mar 30, 2013
 Další možnost nebankovních plateb
Milan Condak
Mar 26, 2013
0
(866)
Milan Condak
Mar 26, 2013
 Zákon o obchodních korporacích od 1.1.2014    ( 1... 2)
Milan Condak
Mar 15, 2013
15
(3,930)
 Nové zajímavé odkazy
Hannah Geiger
Mar 17, 2013
1
(960)
Milan Condak
Mar 17, 2013
 Nová slova
Alžběta Amien
Mar 4, 2013
9
(1,418)
Milan Condak
Mar 13, 2013
 OT Církevní "restituce"    ( 1... 2)
Milan Condak
Mar 10, 2013
15
(2,064)
Stanislav Pokorny
Mar 12, 2013
 TMXMerger - slučování TMX
Milan Condak
Mar 12, 2013
0
(809)
Milan Condak
Mar 12, 2013
 Off-topic: Síťování
Milan Condak
Mar 11, 2013
0
(977)
Milan Condak
Mar 11, 2013
 MS Excel a CAT
Pavel Janoušek
Mar 4, 2013
1
(1,114)
Milan Condak
Mar 9, 2013
 Zajímavost
Hannah Geiger
May 27, 2012
6
(2,202)
Zuzka Benesova
Mar 3, 2013
 Optimistické scénáře budoucnosti
Milan Condak
Nov 14, 2012
11
(1,786)
Milan Condak
Feb 28, 2013
 Pronájem kanceláře, Praha 3
Pavel Janoušek
Feb 27, 2013
0
(1,077)
Pavel Janoušek
Feb 27, 2013
 Anaphraseus, CAT do editoru OpenOffice
Milan Condak
Jun 24, 2012
3
(2,524)
Milan Condak
Feb 21, 2013
 Technické problémy s Tradosem -odkaz na objekt není nastaven na instanci objektu
WhiteShadow
Oct 24, 2011
7
(4,906)
Stanislav Pokorny
Feb 16, 2013
 zrušení slev na děti a manželku/a pro OSVČ s paušálem; rodinná politika
6
(2,159)
Stanislav Pokorny
Feb 14, 2013
 Titulkujeme
Milan Condak
Oct 11, 2012
2
(2,063)
Milan Condak
Feb 13, 2013
 propagace na lokální/regionální úrovni v ČR
9
(1,943)
Martin Stranak
Feb 9, 2013
 Crowdsourcing a čeština
Milan Condak
Aug 30, 2012
3
(2,163)
Milan Condak
Feb 8, 2013
 "Doplňkové služby"
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
3
(1,041)
Lubomir Moudry
Feb 6, 2013
 Skloňování názvů, produktů a značek
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
3
(1,501)
Lubomir Moudry
Jan 28, 2013
 Budování kariéry: Literatura a další zdroje pro překladatele
10
(1,718)
Blanka Salkova
Jan 27, 2013
 Nové směry v získávání zákazníků - e-procurement
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
3
(964)
Vladimír Hoffman
Jan 27, 2013
 Neplatiči
seraalice
Oct 20, 2011
10
(3,272)
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
 and/or česky - a/nebo vs. anebo
9
(11,528)
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
 Textilní výkladový slovník
Hannah Geiger
Aug 10, 2012
1
(2,609)
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
 Off-topic: David Wyllie - literární překlady do angličtiny a jména podle Carla von Linné
Milan Condak
Aug 20, 2012
3
(2,307)
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
 Český Kelt buduje Globalglossary
Milan Condak
Oct 4, 2012
1
(1,783)
Lubomir Moudry
Jan 27, 2013
 JEX-JRC Eurovoc Indexer
Milan Condak
Jan 23, 2013
2
(981)
Milan Condak
Jan 24, 2013
 Xbench, verze 3.0
Milan Condak
Dec 22, 2012
1
(1,755)
Milan Condak
Jan 7, 2013
 WfConverter a soubory .SDLTM, .SDLTB a .SDLXLIFF
Milan Condak
Jan 3, 2013
1
(1,474)
Milan Condak
Jan 6, 2013
 Rozpoznávání řeči
Milan Condak
Oct 11, 2012
8
(3,291)
Milan Condak
Dec 28, 2012
 Konkordační hledání v některých nástrojích
Milan Condak
Feb 3, 2010
2
(4,255)
Milan Condak
Dec 18, 2012
 Nástroj pro stylistické a gramatické korektury
Milan Condak
Dec 11, 2012
0
(931)
Milan Condak
Dec 11, 2012
 Evropské řízení o drobných nárocích
Marek Buchtel
Dec 3, 2012
3
(1,668)
 Syntaktický a sémantický parser v překladači
Milan Condak
Dec 5, 2012
0
(1,016)
Milan Condak
Dec 5, 2012
 Přidání závazné terminologie do slovníku
Milan Condak
Dec 4, 2012
0
(1,006)
Milan Condak
Dec 4, 2012
 Lets MT! — Udělejte si svůj strojový překladač    ( 1... 2)
Milan Condak
Nov 26, 2012
17
(2,418)
 Návod na připojení online překladače k CAT
Milan Condak
Nov 4, 2012
8
(1,782)
Vladimír Hoffman
Nov 29, 2012
 Čtení textu počítačem
Milan Condak
Nov 26, 2012
0
(898)
Milan Condak
Nov 26, 2012
 ach ty agentury..    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)
trent2101
Sep 26, 2012
128
(18,717)
Vladimír Hoffman
Nov 23, 2012
 Off-topic: české básně či písně v překladech
Hannah Geiger
Nov 22, 2012
3
(1,377)
Milan Condak
Nov 22, 2012
 Balabolka - extrakce textu, rozdělení a porovnání souborů
Milan Condak
Nov 21, 2012
0
(1,249)
Milan Condak
Nov 21, 2012
 Skupina pro české a slovenské překladatele na LinkedIn
0
(734)
 Zkušební překlady
Prokop Vantuch
Nov 21, 2012
6
(1,494)
Jan Kolbaba
Nov 21, 2012
 Nákup SDL Trados Studio 2011 Freelance
Prokop Vantuch
Nov 20, 2012
12
(2,456)
Milan Condak
Nov 21, 2012
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search




Email tracking of forums is available only to registered users


memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search