Tilde Terminology plugin
Thread poster: Milan Condak

Milan Condak  Identity Verified
Local time: 08:07
English to Czech
Nov 12, 2015

Udělal jsem pomocí TMX (vytvořené využitím strojového překladu GT) a funkce Autocomplete, která dodávala programu OmegaT terminologii z databáze TaaS společnosti Tilde, částečný překlad kapitoly nápovědy jak se zaregistrovat u Tilde a aktivovat v OmegaT přístup do TaaS.

http://www.condak.cz/nove/2015-11/11/cs/00.html

Tilde Terminology plugin

Doplněk pro SDL Trados Studio vs. součást OmegaT

01 Tilde Terminology plugin for SDL Trados Studio
02 Nápověda v programu OmegaT
03 Vytvoření TMX a stažení TBX
04 Vkládání terminologie do cílového segmentu
05 Chapter 20. Using TaaS in OmegaT

Milan


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Tilde Terminology plugin

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search