Wordfast v režimu Writer
Thread poster: Milan Condak

Milan Condak  Identity Verified
Local time: 20:16
English to Czech
Feb 2, 2017

Píšete texty, které má někdo překládat?
Napište text v optimalizovaném jazyce.

Autorský text v optimalizovaném jazyce

01 Režim Writer
02 Nový text
03 Automatické návrhy slov
04 WordNet - klasifikace slov a výrazů
05 Ukončení režimu Writer

http://www.condak.cz/nove/2017-01/30/cs/00.html

Předchozí prezentace

http://www.condak.cz/nove/

Milan

PS: doplňkově jsem měl spuštěné známé slovníky PC Translator a WordNet 2.1. Bylo zajímavé pozorovat, že některé víceslovné řetězce obsažené ve WordNetu ještě ve slovníku PC Translatoru nejsou. WordNet má sloužit i jako velmi stručná encyklopedie. Ve WordNetu jsem našel Václava Havla, Karla Čapka, Jaroslava Haška. Osobnosti jako Masaryk, Klaus a mnoho dalších jsem nenašel.


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Wordfast v režimu Writer

Advanced search






SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search