Lærebøger / Business English?
Thread poster: Ivana Friis Wilson

Ivana Friis Wilson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:06
Member (2008)
English to Danish
+ ...
May 13, 2008

Jeg skal til jobsamtale som underviser i Business English, intermediate. Dertil er jeg blevet bedt om at forberede en course plan inkl. litteratur.

Jeg har ærlig talt ikke tænkt mig at læse bøgerne, før jeg sætter dem på denne course plan - det synes jeg er for meget tid at bruge på forberedelse til en jobsamtale.

Så - er der nogen, der kan anbefale nogen bøger om dette emne? Jeg forestiller mig, at niveauet er lidt á la aftenskole.


Direct link Reply with quote
 

Birthe Omark  Identity Verified
Denmark
Local time: 06:06
Member (2006)
French to Danish
+ ...
Her er min top 3-4 liste ! May 13, 2008

Hej Ivana,

Der findes oceaner af lærebøger i Business English ..

På intermediate level har jeg selv megen glæde af serien :
Business Vocabulary in Use, Cambridge University press.
Intermediate har ISBN nr. 0-521-77529-9. Der er forklarende tekster kædet sammen med øvelser der omfatter disciplinerne tekstforståelse, situationel grammatik, samtale osv.
I serien findes også Elementary og Advanced levels. Jeg finder at mange kursister, der er nogenlunde selvstændige sprogbrugere har lidt svært ved nogle af teksterne i Advanced. Fælles for bøgerne er, at man finder forskellige forretningsdiscipliner behandlet, så man kan plukke.

Det system, som jeg er mest imponeret over er Longmans's system i samarbejde med 'The Economist'. Det er ganske bekosteligt, men omfatter meget relevante tekster og øvelser, videoklip om præsentation, small talk, telephone, negogiation mm.
Intermediate er ganske rummeligt.
Systemet hedder Intelligent Business.

Til sidst kan jeg anbefale Penguin's små bøger 'Test you professioal English', er fyldt med øvelse og træninger inden for specifikke områder. (www.penguinenglish.com).

Rigtig god til phrasal verbs er 'Build Your Business Grammar' fra Thomson (www.thomsonlearing.com), men den forudsætter en god grammatisk forståelse og en interesse for finesserne.

God fornøjelse !! Du er velkommen til at maile mig direkte, hvis du har behov for yderligere info.

Hilsen
Birthe


Direct link Reply with quote
 

Ivana Friis Wilson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:06
Member (2008)
English to Danish
+ ...
TOPIC STARTER
Mange tak! May 13, 2008

Det ser rigtig godt - især Intelligent Business, jeg fandt deres site, tror faktisk at der er rigeligt af det gratis til at komme godt i gang med! Tusind tak - nu håber jeg så bare, at jeg får jobbet, for litteraturen ser da spændende ud

Direct link Reply with quote
 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 06:06
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Tak, Birthe, for forslagene, og held og lykke, Ivana! May 14, 2008

Det kan godt være, nogle af os andre kunne bruge lidt frisk inspiration - så tak for spørgsmålet og svar.

Jeg skal se på nogle af de bøger, når jeg får lidt tid til sommer.

Og held og lykke med jobsamtalen, Ivana!



Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Lærebøger / Business English?

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search