Off-topic?
Thread poster: Mads Grøftehauge

Mads Grøftehauge  Identity Verified
Local time: 03:46
English to Danish
+ ...
Sep 10, 2003

Hvorfor er alting lige pludselig Off-Topic? Er det en fejl eller sætter I alle det der flueben?

Emnet må være professionel oversættelse og hvad dertil hører: sprog, efteruddannelse, praktiske ting som freelancer, brug af ProZ... alt det seriøse.
Herunder bestemt links til ordbøger.

Uden for emnet er alt det sjove vi osse har brug for, samt emner som politik, børn, julehilsner osv.

Sådan ser jeg i hvert fald på det.

(Nu sætter jeg *ikke* flueben ve off-topic, så ser vi hvad der sker.)

VH
Mads


Direct link Reply with quote
 

Barbara Østergaard
Denmark
Local time: 03:46
Member
English to Danish
+ ...
Du har ret Sep 10, 2003

Hej Mads

Jamen, du har da fuldstændig ret Jeg er enig i din fortolkning af, hvad der er on- og off-topic. Som forum moderator er det jo egentlig min pligt at gå ind og rette den slags, så det er hermed gjort. Hvis du fortsat er uenig i, hvad der er on- eller off-topic, er du velkommen til at give mig et praj

Venlig hilsen
Barbara


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Off-topic?

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search