Ordbøger til salg
Thread poster: Christian Schoenberg

Christian Schoenberg  Identity Verified
United States
Local time: 16:23
Member (2004)
Danish to English
+ ...
Oct 11, 2010

Jeg sad lige og kiggede på Jørgens udmærkede indlæg om den svensk-danske ordbog, og som jeg lige har bestilt (http://www.proz.com/forum/danish/182357-ny_svensk_dansk_ordbog.html).

Jeg undrede mig i den forbindelse over hvorfor der ikke er et skandinavisk forum på ProZ hvor vi kan købe/bytte/sælge ordbøger. Jeg leder altid efter dansk/svensk/norske ordbøger af mere esoterisk art - men har haft en del problemer med de skandinaviske antikvariater, som ikke accepterer PayPal eller Amex. (I samme forbindelse skal I være velkomne til at sætte jer i forbindelse med mig hvis I har mindre gængse ordbøger I gerne vil sælge.)


 

Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 22:23
German to Danish
+ ...
to ordbøger Oct 12, 2010

Hej Christian

Min far har et antikvariat i Glamsbjerg på Fyn. Jeg ved, at han har "Farlige ord og lumske ligheder i svensk og dansk" (1944) og "Svensk-dansk Ordbog" (1970). Begge af Valfrid Palmgren Munch-Petersen og Ellen Hartmann.
Er du interesseret i dem?


 

Christian Schoenberg  Identity Verified
United States
Local time: 16:23
Member (2004)
Danish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Ja Oct 12, 2010

Edith Goebel wrote:

Hej Christian

Min far har et antikvariat i Glamsbjerg på Fyn. Jeg ved, at han har "Farlige ord og lumske ligheder i svensk og dansk" (1944) og "Svensk-dansk Ordbog" (1970). Begge af Valfrid Palmgren Munch-Petersen og Ellen Hartmann.
Er du interesseret i dem?


Hejsa Edith

Tak for svaret - ja, skal jeg gå gennem dig eller har du en adresse/e-mail, så jeg kan bestille bøgerne der?

Mvh
Christian

P.S.: Jeg er også især interesseret i ordbøger til/fra DA/SV/NO og EN...

[Edited at 2010-10-12 12:45 GMT]


 

Edith Goebel  Identity Verified
Local time: 22:23
German to Danish
+ ...
e-mail Oct 12, 2010

Du kan skrive til mig gennem min profil mht. til de nævnte bøger, for dem har jeg lånt i øjeblikket.
For andre ordbøger skal du kontakte min far:
ovefalkesgaard snabel-a dlgnet punktum dk
Han læser dog ikke sine e-mails hver dag, så det er bedst at ringe også.
Og - han er altid glad for besøg i sin forretning i Glamsbjerg. Priserne er ikke høje, og man finder altid en bog, man kan bruge.

http://www.lokalavisenassens.dk/article/546686:LokalAvisen-Assens--I-en-verden-af-brugte-boeger


 

Christian Schoenberg  Identity Verified
United States
Local time: 16:23
Member (2004)
Danish to English
+ ...
TOPIC STARTER
OK Oct 13, 2010

Tak skal du ha' - jeg har lige sendt dig en mail.

 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Ordbøger til salg

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Your current localization setting

English

Select a language

Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search