Hjælp til "Display Filter" i Trados Studio 2011
Thread poster: MetteRW

MetteRW
Denmark
Local time: 14:49
English to Danish
+ ...
Dec 23, 2011

Hej,

Jeg har lige købt og installeret Trados Studio 2011, men har et problem med indstillingerne.
Man burde kunne vælge at aktivere værktøjslinjen "Display Filter" i Editor-visningen (til at filtrere segmenterne med), men jeg får kun vist værktøjslinjen "Standard" som mulighed.
Har andre oplevet dette?
Det kan da ikke passe, at denne mulighed mangler i Freelance-versionen af Studio...

Mvh Mette Wenzel


 

MetteRW
Denmark
Local time: 14:49
English to Danish
+ ...
TOPIC STARTER
Problemet løst... Dec 25, 2011

Jeg fandt ud af, at man skal have et dokument åbent for at kunne se værktøjslinjerne. Som det fremgår, er jeg ikke vant til Studio - men det går fremad

Mvh Mette Wenzel


 

Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 14:49
Member (2003)
Danish to English
+ ...
Hej og velkommen til! Dec 26, 2011

Hej Mette

-- og tillykke med, at du løste dit eget problem!

Folk er sikkert lidt optaget lige nu, men normalt ville du nok have fået et svar indenfor to dage - selv om der måske ikke er så voldsom mange, der bruger Studio 2011 endnu.

Godt Nytår, og jeg håber, du får glæde af Proz.com.

Mange hilsner
Christine


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Hjælp til "Display Filter" i Trados Studio 2011

Advanced search






SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search