https://www.proz.com/forum/danish/236458-l%C3%A6geh%C3%A5ndbogen_og_patienth%C3%A5ndbogen.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Danish »
Lægehåndbogen og Patienthåndbogen
Thread poster: lisevs
lisevs
lisevs
Local time: 21:17
Nov 2, 2012

Til alle jer der oversætter medicinske tekster - og som måske ikke har opdaget dette link endnu:

http://laegehaandbogen.dk/indhold/a
(også i Glosspost her: http://www.proz.com/glosspost.php/15943)
med ca. 3000 artikler med forklaringer på dansk primært rettet mod praktiser... See more
Til alle jer der oversætter medicinske tekster - og som måske ikke har opdaget dette link endnu:

http://laegehaandbogen.dk/indhold/a
(også i Glosspost her: http://www.proz.com/glosspost.php/15943)
med ca. 3000 artikler med forklaringer på dansk primært rettet mod praktiserende læger

Og Patienthåndbogen
http://patienthaandbogen.dk/indhold/a
- ligeledes med ca. 3000 artikler primært henvendt til almindelige borgere.

Kan måske være en god hjælp nu og dag

vh
lise ▲ Collapse
 
Signe Golly
Signe Golly  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:17
English to Danish
+ ...
Tak Nov 12, 2012

Tak for dem - de er sikkert gode at have med i "baglommen"
 
Annelise Brincker (X)
Annelise Brincker (X)  Identity Verified
Denmark
Local time: 21:17
English to Danish
+ ...
Tak Nov 26, 2012

Tak for dem. Jeg er lige startet som medicinsk oversætter efter et kort kursus, så de er meget nyttige.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Lægehåndbogen og Patienthåndbogen


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »