Dansk oversættelse af IEC-direktiver
Thread poster: Alice Wolfe, DDS

Alice Wolfe, DDS  Identity Verified
United States
Local time: 17:12
Member (2003)
English to Danish
+ ...
Jan 9, 2013

Er der nogen der ved, hvor man evt. kan finde danske oversættelser af engelsksprogede titler på IEC-direktiver? Jeg synes jeg har ledt allevegne, men uden held.

På forhånd tak,
Alice


Direct link Reply with quote
 

Charles Ek  Identity Verified
United States
Local time: 17:12
Member (2009)
Norwegian to English
+ ...
DS Håndbogs-katalog – Elektroteknik Jan 9, 2013

Hi Alice.

You might find at least part of what you need in the DS Håndbogs-katalog (http://www.ds.dk/da/standardisering/standarder-og-haandboeger/) under the Heading "Elektroteknik" in the pages beginning at http://viewer.zmags.com/publication/3255b06d#/3255b06d/18. You'll need to page through from there to find various references.

Charlie

[Edited at 2013-01-09 15:24 GMT]

[Edited at 2013-01-09 15:28 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Jens Lober  Identity Verified
Denmark
Local time: 23:12
English to Danish
Du kan muligvis finde nogle af dem på Jan 10, 2013

http://iate.europa.eu/

Mvh
Jens


Direct link Reply with quote
 

Alice Wolfe, DDS  Identity Verified
United States
Local time: 17:12
Member (2003)
English to Danish
+ ...
TOPIC STARTER
Tak for hjælpen Jan 12, 2013

Jeg kendte godt de web sites og havde allerede været der uden at finde hjælp. Men derfor skal I alligevel have tak for forsøget.

Alice


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Dansk oversættelse af IEC-direktiver

Advanced search






LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search