Vlaams-Engels woordenboek
Thread poster: Lucinda
Lucinda  Identity Verified
Local time: 21:24
Member (2002)
Dutch to English
+ ...
May 26, 2008

Beste collega's,

Ik ben op zoek naar een woordenboek Vlaams-Engels, een boek of online woordenboek. Een algemene of een technische. Bestaat zo iets wel?

Graag jullie mening en eventueel een link naar de uitgever. Hartelijk dank.

Lucinda


Direct link Reply with quote
 

Bart B. Van Bockstaele  Identity Verified
Canada
Local time: 20:24
Dutch
+ ...
Bestaat niet May 26, 2008

Lucinda wrote:

Beste collega's,

Ik ben op zoek naar een woordenboek Vlaams-Engels, een boek of online woordenboek. Een algemene of een technische. Bestaat zo iets wel?

Graag jullie mening en eventueel een link naar de uitgever. Hartelijk dank.

Lucinda

Vlaams bestaat officieel niet. Er is wel vaak een specifiek Belgische terminologie, maar die wordt bijna altijd van hogerhand opgelegd en die heet officieel dan ook Nederlands. Je gaat dus meer succes hebben als je zoekt naar vakliteratuur uit België. Zoeken naar "Vlaams" zal je niet veel bruikbaars opleveren.


Direct link Reply with quote
 

Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 02:24
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
Vlaams-Nederlands woordenboek: ISBN 90 712 0662 9 May 26, 2008

Gewoon een tussenstap Vlaams-Nederlands maken:
http://boeken.beslist.nl/boeken/d0000012797/Vlaams-Nederlands_woordenboek.html
http://taaladvies.net/taal/advies/naslag/184



Op het internet ook:
http://www.vlaamsewoorden.net/
http://educatie-en-school.infonu.nl/diversen/10216-woordenboek-vlaams-nederlands-letter-a-b-en-c.html
http://www.knowington.nl/nl/boek-vlaams-nederlands-woordenboek-9789071206627


Direct link Reply with quote
 

Denis Moyseenko  Identity Verified
Local time: 03:24
Dutch to Russian
+ ...
mijnwoordenboek.nl May 26, 2008

www.mijnwoordenboek.nl

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Vlaams-Engels woordenboek

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search