Set ondertitels vinden.
Thread poster: Peter Frederix
Peter Frederix
Local time: 10:13
English to Dutch
+ ...
May 17, 2004

Hallo iedereen,

Ik post dit bericht hier, maar ik heb het ook al gepost op het 'Translator Resources' forum. Ik hoop dat dat okee is?

In ieder geval, ik zoek dus de ondertitels van Shrek (de eerste, moet ik er tegenwoordig bijzeggen), voor een vertaalvergelijkende eindverhandeling. Ik ben echt door mijn bronnen heen, ik zou willen vragen of iemand misschien weet wie de DVD (Special Edition) ondertitelde, of contacten heeft die mij verder kunnen helpen.

Alle hulp is meer dan welkom,
Peter Frederix


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Set ondertitels vinden.

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search