Off topic: O zoete MT-ironie
Thread poster: Ron Willems

Ron Willems  Identity Verified
Member
English to Dutch
Sep 27, 2013

De onderstaande alinea uit de officiële What's New PDF voor Studio 2014 is onweerstaanbaar lollig... Wat zou de brontaal geweest zijn?


In een lijstje van nieuwe 'Apps for Productivity':

Post Editing Analysis
Advanced community created plug-in for Studio 2014 to review two texts the differences following the post editing of machine translation.


Direct link Reply with quote
 

philgoddard
United States
Member (2009)
German to English
+ ...
. Sep 27, 2013

Whoops!

Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


O zoete MT-ironie

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search