Goede woordenlijst boekhoudkundige termen Nederlands-Frans
Thread poster: The_Sentinel

The_Sentinel
Local time: 16:30
German to Dutch
+ ...
Jan 17, 2016

Hallo,

Weten jullie een goede woordenlijst met boekhoudkundige termen Nederlands-Frans of Frans-Nederlands?

Ik ga vwoensdag solliciteren bij een bedrijf dat boekhoudsoftware maakt. Ik moet ook een vertaaltest afleggen.

Ik mag geen woordenboeken of internet tijdens de vertaaltest gebruiken. Vandaar mijn vraag.

Met vriendelijke groeten.


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 4
 

Nicole Coesel  Identity Verified
Netherlands
Local time: 16:30
Member (2012)
Dutch to English
+ ...
Gezien wat zij vragen Jan 18, 2016

ga ik ervan uit dat het ook niet de bedoeling is dat je een woordenlijst gebruikt, maar dat is uiteraard een aanname van mij.

Normaal gezien gaan dit soort vertalingen met name om parate kennis.

Succes met je sollicitatie!


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 10
 

Gerard de Noord  Identity Verified
France
Local time: 16:30
Member (2003)
German to Dutch
+ ...
Probeer het hier eens Jan 18, 2016

https://help.exactonline.com/

Gewoon de Franse handleiding naast de Nederlandse lezen.

Succes,
Gerard


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 12
 

The_Sentinel
Local time: 16:30
German to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
De woordenlijst dient om mijn parate kennis uit te breiden :-) . Jan 18, 2016

Nicole Coesel wrote:

ga ik ervan uit dat het ook niet de bedoeling is dat je een woordenlijst gebruikt, maar dat is uiteraard een aanname van mij.

Normaal gezien gaan dit soort vertalingen met name om parate kennis.

Succes met je sollicitatie!


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 11
 

The_Sentinel
Local time: 16:30
German to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Bedankt voor uw antwoord. Ik ben de handleidingen aan het bestuderen. Jan 18, 2016

Gerard de Noord wrote:

https://help.exactonline.com/

Gewoon de Franse handleiding naast de Nederlandse lezen.

Succes,
Gerard


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 18
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Goede woordenlijst boekhoudkundige termen Nederlands-Frans

Advanced search






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search