2400 keer liever Nederlands: http://snn.vvb.org/woordenlijst/a.htm
Thread poster: Henk Peelen

Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 20:47
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
May 1, 2006

Een tijdje geleden verdween de website "1200 keer liever Nederlands" die 1200 alternatieven leverde voor ingeslopen Engelse begrippen.

En wat gebeurt er?
De auteurs hebben een jaartje gewerkt om het aantal van 1200 te verdubbelen!!!

Na het zure komt het zoet!
How sweet!!!


http://snn.vvb.org/woordenlijst/a.htm


Let op: als je naar een bepaalde letter wilt springen, moet je op de letter zelf klikken, niet zozeer op het blauwe vlakje.

De blauwe vlakjes zijn dus geen knoppen!

[Edited at 2006-05-01 07:11]


Direct link Reply with quote
 

Ellen-Marian Panissieres-Beuker
France
Local time: 20:47
Member (2004)
French to Dutch
+ ...
Dank je wel! May 2, 2006

Hallo Henk! Ik wist niet eens dat deze site bestond!! Hardstikke handig!

Direct link Reply with quote
 
xxxSaifa
Local time: 20:47
German to French
+ ...
Hartelijk bedankt! May 3, 2006

Hartelijk bedankt, Henk,

misschien zal ik nu sommige woorden ook verstaan die ik moet vertalen!

Chademu


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


2400 keer liever Nederlands: http://snn.vvb.org/woordenlijst/a.htm

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search