https://www.proz.com/forum/dutch/95681-baarn_en_groningen.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Dutch »
Off topic: Baarn en Groningen
Thread poster: Henk Peelen
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 23:26
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
SITE LOCALIZER
Jan 30, 2008

Dat kun je de dames toch niet aandoen: met één man het donkere bos in?
http://www.proz.com/powwow/1808


Iets anders: in Groningen is alle "schoolmaanden" de eerste van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan). Meeste deelnemers zijn vaste "stadjers" (stad-Groningers), maar er komen eigenlijk mensen uit de regio, laten we zeggen, "boven Zwolle".
... See more
Dat kun je de dames toch niet aandoen: met één man het donkere bos in?
http://www.proz.com/powwow/1808


Iets anders: in Groningen is alle "schoolmaanden" de eerste van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan). Meeste deelnemers zijn vaste "stadjers" (stad-Groningers), maar er komen eigenlijk mensen uit de regio, laten we zeggen, "boven Zwolle".
Voor overmorgen is nog geen locatie vastgesteld, maar ik neem aan dat het doorgaat. Stuur een mail als je meer wilt weten, of stuur er een naar Vertalingen ad erikpost.nl, dan plaatst de organisator, Erik Post, je desgewenst op zijn rondzendlijst.

[Bijgewerkt op 2008-01-30 14:19] ▲ Collapse
 
Ellemiek Drucker
Ellemiek Drucker  Identity Verified
Local time: 22:26
English to Dutch
+ ...
Bedankt voor de tip, Henk! Jan 30, 2008

Goed om te weten. Ik heb Henk gemaild. Ik woon dan wel een eind van Groningen, maar wellicht kan ik toch ooks een 'meeborrelen'.
Enne... veel plezier in het Baarnse bos
 
Henk Peelen
Henk Peelen  Identity Verified
Netherlands
Local time: 23:26
Member (2002)
German to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
SITE LOCALIZER
Ja, hoe? Yahoo! Jan 5, 2009

Henk Peelen wrote:
...
in Groningen hebben we alle "schoolmaanden" (september - juni) de eerste vrijdag van de maand een vertalersborrel (met vrijwel altijd een diner erachteraan).
...
als je meer wilt weten
...



http://groups.google.nl/group/vertalersborrel?hl=nl?hl




Ellemiek Drucker wrote:
...
Enne... veel plezier in het Baarnse bos


Bedankt!

[Bijgewerkt op 2009-01-05 16:40 GMT]
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Baarn en Groningen


Forum rules
Help and orientation




Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »