Finland's most respected translators
Thread poster: finnword1

United States
Local time: 09:12
English to Finnish
+ ...
Nov 26, 2013

New Finnish Translation of Shakespeare's Works Now Complete

Twelve of Finland's most respected translators have completed a new Finnish translation of William Shakespeare's plays.

Yle Uutiset (Finland) (11/18/13)

Ihanko totta? Onko Suomessa siis kehitetty menetelmä, jolla "respect" voidaan mitata?


Kaisa Azriouli
Local time: 16:12
Finnish to English
+ ...
Finland's most respected translators Nov 27, 2013

Mielestäni kyseisen työtehtävän saaminen on jo sinänsä kunnioituksen osoitus.


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »

Finland's most respected translators

Advanced search

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search