Comment peut-on verifier un SIRET?
Thread poster: Harry Bornemann

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
May 14, 2003

Salut collègues,



J\'ai reçu un numero SIRET d\'un client en France,

avec lequel il veut prouver, qu\'il soit entrepreneur

et ne pas une personne privée.



J\'ai verifié le SIRET aritmétiquement comme il est décrit dans :



http://www.dsi.cnrs.fr/bureau_qualite/admindonnees/documents/siren.pdf

et : http://www.pruefziffernberechnung.de/S/SIRET.shtml



Mais comment peux-je vérifier que ce SIRET appartient à ce client ?



A+

Harry



Direct link Reply with quote
 
xxxNicolette Ri
Local time: 14:28
French to Dutch
+ ...
Infogreffe May 14, 2003

Le site d\'Infogreffe :

www.infogreffe.fr



Sinon la prochaine fois demande une photocopie du K-bis. Le numéro y est marqué ainsi que le nom du gérant.





Direct link Reply with quote
 

Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 14:28
Member (2003)
German to French
Si tu veux... May 14, 2003

Salut Harry,

...tu peux m\'envoyer un mail avec le numéro pour que je vérifie par Minitel (je ne pense pas que tu l\'aies si tu es en Allemagne).

Promis, je ne contacterai pas cette personne

Sylvain.


Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Infogreffe May 14, 2003

Merci Nicolette, j\'ai cherché quelque chose comme ça !



Cependant, Infogreffe ne trouve pas le client.



Alors, j\'ai suivi les liens jusqu\'au lien de Strasbourg,

mais là, leur PHP-script ne marche plus.



Je vais le demander à la chambre de commerce de Berlin.



Harry



Direct link Reply with quote
 
xxxNicolette Ri
Local time: 14:28
French to Dutch
+ ...
Autre idée May 14, 2003

Essaie www.societe.com. Il faut indiquer le n° SIREN sans la lettre qui la précède. Ensuite, sur la page suivante, cliquer sur \"identité complète\". Le nom du dirigeant est marqué en bas de la page. (Evidemment, il n\'y a que le dirigeant, pas les autres personnes).

[ This Message was edited by: Nicolette Richy on 2003-05-14 21:45]


Direct link Reply with quote
 

Harry Bornemann  Identity Verified
Mexico
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Même problème May 14, 2003

Le numéro n\'est pas trouvé à www.societe.com non plus.

C\'est probablement parcequ\'il est en profession libéral.



Mais Sylvain a été si aimable de vérifier le numéro par Minitel,

alors je n\'ai plus de problème.



Merci à tout !


Direct link Reply with quote
 

Anne Pietrasik
France
Local time: 14:28
English to French
+ ...
Euridile : Registre national du commerce May 14, 2003

Vous pouvez aussi consulter le site du Registre National du Commerce en France :



http://www.euridile.com/weur2/init.ow?WRNCS=1422542357129608



Curieusement, la consultation est payante sur internet mais gratuite quand on passe par le minitel (3617 Euridile).



Euridile permet aussi de vérifier si un client potentiel n\'est pas en cessation de paiement, très utile. Je l\'ai fait une fois pour un client douteux et j\'ai vu qu\'il était en cessation de paiement. Quand je lui ai demandé le paiement intégral à la commande de la traduction, il s\'est curieusement évaporé dans la nature !



Cordialement,
[addsig]


Direct link Reply with quote
 

co.libri
France
Local time: 14:28
German to French
+ ...
J'en profite pour... May 15, 2003

Quote:


On 2003-05-14 20:58, Pietrasik wrote:

Vous pouvez aussi consulter le site du Registre National du Commerce en France :



http://www.euridile.com/weur2/init.ow?WRNCS=1422542357129608



Curieusement, la consultation est payante sur internet mais gratuite quand on passe par le minitel (3617 Euridile).



Euridile permet aussi de vérifier si un client potentiel n\'est pas en cessation de paiement, très utile. Je l\'ai fait une fois pour un client douteux et j\'ai vu qu\'il était en cessation de paiement. Quand je lui ai demandé le paiement intégral à la commande de la traduction, il s\'est curieusement évaporé dans la nature !



Cordialement,







... remercier Anne de ses tuyaux toujours utiles concernant cet aspect déplaisant du \"boulot\"!



Bonne chance Harry.



Hélène.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Comment peut-on verifier un SIRET?

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search