nombre de mots sur un document Excel
Thread poster: Carla Guerreiro

Carla Guerreiro  Identity Verified
France
Local time: 12:10
French to Portuguese
+ ...
Jul 16, 2008

Bonjour,

J'aimerais savoir comment compter le nombre de mots sur un document Excel.

Merci d'avance.

Carla Guerreiro


Direct link Reply with quote
 

Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 12:10
Member (2003)
German to French
Plusieurs solutions Jul 16, 2008

- Copier-coller dans Word
- Analyse avec un logiciel de TAO
- Avec un logiciel de comptage type AnyCount
- À la main

Sylvain


Direct link Reply with quote
 
TeodoraT
Local time: 13:10
French to English
+ ...
How to count the number of words from an Excel document Jul 16, 2008

Hi, sorry for writing in English but it's easier for me.

Well, I suggest you to do the following:
- copy the text from the Excel file
- open new Word document
- in MS Word select Paste special (not just Paste, but Paste special)
- appears a window with many options - you select Unformatted text
- after that in the Word document press ctrl+A (select all) and on the menu of MS Word you have Review tab and from this tab select Word count.
- in Word count appear: the number of words in the document, number of characters (with spaces and without spaces) etc.

That's all

Bye


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

nombre de mots sur un document Excel

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search