Off topic: Cours d´informatique à distance
Thread poster: xxxmedical
xxxmedical
English to Spanish
+ ...
Aug 7, 2003

Un ami,qui n´habite pas en France,cherche des cours à distance d´informatique en français ou en allemand, en Espagne, il y a L´UNED (université à distance), j´ignore si il y a un équivalent en France.
Si vous pouvez m´aider,cela serait super.
Salut à tous.
María


Direct link Reply with quote
 

Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 02:35
Member (2003)
German to French
CNED Aug 7, 2003

medical wrote:

Un ami,qui n´habite pas en France,cherche des cours à distance d´informatique en français ou en allemand, en Espagne, il y a L´UNED (université à distance), j´ignore si il y a un équivalent en France.
Si vous pouvez m´aider,cela serait super.
Salut à tous.
María


Salut Maria,

Essaye sur www.cned.fr, c'est le centre national d'enseignement à distance, il proposent certainement des cours d'informatique.
Bonne journée,
Sylvain.


Direct link Reply with quote
 

sylver  Identity Verified
Local time: 08:35
English to French
Précisions, stp Aug 7, 2003

medical wrote:

Un ami,qui n´habite pas en France,cherche des cours à distance d´informatique en français ou en allemand, en Espagne, il y a L´UNED (université à distance), j´ignore si il y a un équivalent en France.
Si vous pouvez m´aider,cela serait super.
Salut à tous.
María


Est ce que ton ami cherche à obtenir un diplome et faire carrière, ou seulement à mieux contrôler sa becane? Quel est le but visé?

Quand tu parles d'informatique, de quoi tu parles exactement? Programation? Architecture réseau? Equipement matériel? Administration des bases de données? Développement Internet? Utilisation de certains logiciels? ...

Pour une réponse correcte, il faut définir exactement pourquoi ton ami souhaite étudier l'informatique, et le type de connaissances qu'il veut acquérir.


Direct link Reply with quote
 
xxxmedical
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Voilà Aug 7, 2003

sylver wrote:

medical wrote:

Un ami,qui n´habite pas en France,cherche des cours à distance d´informatique en français ou en allemand, en Espagne, il y a L´UNED (université à distance), j´ignore si il y a un équivalent en France.
Si vous pouvez m´aider,cela serait super.
Salut à tous.
María


Est ce que ton ami cherche à obtenir un diplome et faire carrière, ou seulement à mieux contrôler sa becane? Quel est le but visé?

Quand tu parles d'informatique, de quoi tu parles exactement? Programation? Architecture réseau? Equipement matériel? Administration des bases de données? Développement Internet? Utilisation de certains logiciels? ...

Pour une réponse correcte, il faut définir exactement pourquoi ton ami souhaite étudier l'informatique, et le type de connaissances qu'il veut acquérir.

Il désire un cours qui soit plus ou moins un BTS informatique et réseaux, j´ai regardé la page que Sylvain m´a donné( merci Sylvain) et c´est plus ou moins ce qu´il recherche, mais il est ouvert à d´autres propositions de cours.
De toute façon, merci à tous les deux.
María


Direct link Reply with quote
 

sylver  Identity Verified
Local time: 08:35
English to French
un seul... Aug 7, 2003

medical wrote:
...
Il désire un cours qui soit plus ou moins un BTS informatique et réseaux, j´ai regardé la page que Sylvain m´a donné( merci Sylvain) et c´est plus ou moins ce qu´il recherche, mais il est ouvert à d´autres propositions de cours.
De toute façon, merci à tous les deux.
María

"merci sylvain" ira.

Autre suggestion: cursus.cursus.edu/resultat.asp?rech_sujet=on&no_sujet=227

Ca devrait faire le tour de la question.

Mais au fait, tu devais pas être en vacances en Thailande?


Direct link Reply with quote
 
xxxmedical
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Sylvain, Sylver Aug 7, 2003

sylver wrote:

medical wrote:
...
Il désire un cours qui soit plus ou moins un BTS informatique et réseaux, j´ai regardé la page que Sylvain m´a donné( merci Sylvain) et c´est plus ou moins ce qu´il recherche, mais il est ouvert à d´autres propositions de cours.
De toute façon, merci à tous les deux.
María

"merci sylvain" ira.

Autre suggestion: cursus.cursus.edu/resultat.asp?rech_sujet=on&no_sujet=227

Ca devrait faire le tour de la question.

Mais au fait, tu devais pas être en vacances en Thailande?


je sais plus trop moi, je commence à ne plus savoir réfléchir, alors merci Sylvain, merci Sylver et manque plus que le chat sylvestre il passerait bien avec moi.
J´ai du revenir d´urgence


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cours d´informatique à distance

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search