Partage de locaux région de Rennes
Thread poster: Gabriel gl12

Gabriel gl12
France
Local time: 15:14
English to French
May 26, 2009

Bonjour à tous,
je me décide enfin à poster ce message.
Traducteur technique depuis six ans, je travaille, comme la plupart d'entre vous, à mon domicile.
Au long des années cette "liberté" est devenue très pesante. Je me transforme peu à peu en ours malgré la présence de ma femme et de mes enfants, essentiellement le soir.
Je souhaiterais donc partager des locaux avec un autre traducteur, ou un autre indépendant, sur la région de Rennes. L'objectif serait de louer ou acheter en association des locaux pour partager une infrastructure commune, sans nécessairement être lié par la nature du travail en lui-même.
Avis donc à la population prozienne et non prozienne du bassin rennais.
Bonne journée
Gabriel


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Partage de locaux région de Rennes

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search