Mentor/ apprenti
Thread poster: Irène Guinez

Irène Guinez  Identity Verified
Spain
Local time: 18:32
Member (2009)
Spanish to French
+ ...
Jul 24, 2009

Bonjour à tous,

Je suis nouvelle sur Proz.com et j'aimerais bénéficier de ce nouveau service de tutoriat (mentorship).

Serait-il possible de trouver un mentor à qui je pourrai donner un coup de main en cas de surcharge de travail ?

Je travaille de l'anglais, espagnol et catalan vers le français.

Merci de me bien vouloir m'informer.
Bonne journée à tous.

Irène Guinez


 

Adrien Esparron
Local time: 18:32
Member (2007)
German to French
+ ...
En faire la demande Jul 24, 2009

irene guinez wrote:

Serait-il possible de trouver un mentor à qui je pourrai donner un coup de main en cas de surcharge de travail ?



Bonjour Irène,

Sauf erreur ou omission de ma part, merci de me rectifier si nécessaire, les demandes de mentorat sont à effectuer dans la rubrique "Exchange" du site :

http://www.proz.com/exchange

Vous trouverez aussi quelques infos dans la FAQ (point 4) :

http://www.proz.com/faq/networking/mentoring_apprenticeship.html

Bonne chance dans vos recherches.





[Modifié le 2009-07-24 09:20 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mentor/ apprenti

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search