L'association Solidarités en Haiti (ONG française aidée par notre équipe de traducteurs)
Thread poster: Michael Mestre

Michael Mestre
France
Local time: 05:49
English to French
+ ...
Jan 19, 2010

Chers collègues,

Je reprends ici l'appel lancé par Attila Piróth sur le forum international :

Un grand nombre d'ONG multiplient actuellement leurs efforts pour venir en aide à Haiti suite au tremblement de terre de la semaine dernière.
L'équipe Solidarités de la communauté ProZ souhaite attirer votre attention sur l'ONG française Solidarités.

Sous la direction d'Attila, notre équipe de traducteurs apporte depuis plus de deux ans un soutien linguistique régulier à l'association Solidarités (voir la charte et les missions).
Pour les traducteurs établis en France, faire un don à cette association est particulièrement intéressant car elle permet de déduire des impôts les 3/4 du montant donné.

Veuillez également noter que plus de 85% du budget de l'association bénéficie directement aux destinataires de l'aide, ce qui en fait l'une des organisations d'aide humanitaire les plus efficaces.

Merci à tous,
Michael Mestre


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

L'association Solidarités en Haiti (ONG française aidée par notre équipe de traducteurs)

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search