Initiation à la mécanique
Thread poster: Sylvain Leray

Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 14:23
Member (2003)
German to French
Nov 22, 2003

Un petit site d'initiation très bien fait, riche en illustrations et en animations, très clair. Il présente les pièces mécaniques et des notions de base sur la transmission ainsi que sur les machines outils. Très utile :
http://cm1cm2.ceyreste.free.fr/mecanique.html


 

Domenica Grangiotti  Identity Verified
Local time: 14:23
English to Italian
+ ...
Merci Sylvain Nov 24, 2003

Je vais juste commencer un projet et je pense je pourrai profiter de ce site.

Bon travail
Domenica

[Edited at 2003-11-24 07:54]


 

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 14:23
Italian to French
+ ...
Mécanique Nov 24, 2003

Merci Sylvain, je vais pouvoir satisfaire ma curiosité.
Une page d'un site en anglais (howStuffworks) sur la mécanique auto:

MECANIQUE AUTOMOBILE


 

Henri Barreiro Domingo  Identity Verified
Spain
Local time: 14:23
English to French
+ ...
Merci Sylvain Nov 24, 2003

Sylvain Leray wrote:

Un petit site d'initiation très bien fait, riche en illustrations et en animations, très clair. Il présente les pièces mécaniques et des notions de base sur la transmission ainsi que sur les machines outils. Très utile :
http://cm1cm2.ceyreste.free.fr/mecanique.html


En effet, la page semble très utile.
De la méca et encore de la méca!!!


 

Emmanuelle Riffault  Identity Verified
Australia
Local time: 22:23
Member (2004)
German to French
+ ...
CM1-CM2 Nov 24, 2003

On retourne en primaire ;O(

Merci Sylvain pour ce lienicon_smile.gif


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Initiation à la mécanique

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search