Convertir les bases terminologiques de Multiterm 2006 à Multiterm 2007
Thread poster: Lucile Gourraud-Beyron

Lucile Gourraud-Beyron  Identity Verified
Local time: 07:46
English to French
+ ...
Apr 2, 2010

Bonjour,

je viens d'acquérir Studio 2009, avec Trados 2007 et donc Multiterm 2009.
La transition se passe sans problème, si ce n'est que je ne parviens pas à convertir mes anciennes bases terminologiques de Multiterm 2007 pour continuer à les utiliser avec Multiterm 2009.
Je n'ai pas trouvé de sujet correspondant à mon problème sur ce forum (ce qui ne veut pas dire qu'il n'y en a pas simplement que je n'ai pas trouvé...).

J'ai essayé d'utiliser la fonction Convert, mais aucun des formats ne semble correspondre à mes anciennes TB.

Merci d'avance pour votre aide!


Direct link Reply with quote
 

René VINCHON  Identity Verified
France
Member
German to French
+ ...
Apr 2, 2010



[Modifié le 2010-04-02 15:17 GMT]


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Convertir les bases terminologiques de Multiterm 2006 à Multiterm 2007

Advanced search






SDL Trados Studio 2017 only €495 / $595
Get the cheapest prices for SDL Trados Studio 2017 on ProZ.com

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €495 / $595 / £425 / ¥70,000 You will also receive FREE access to Studio 2019 when released.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search