https://www.proz.com/forum/french/17695-resource_for_mixing_two_websites.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » French »
Resource for mixing two websites
Thread poster: lien
lien
lien
Netherlands
Local time: 21:25
English to French
+ ...
Jan 25, 2004

J'ai decouvert ce site, trop marrant.



http://www.topfx.com/cgi-bin/mixmaster.cgi

Essaye de melanger proz avec le restaurant indien


[Edited at 2004-01-25 06:12]
 
ALAIN COTE (X)
ALAIN COTE (X)  Identity Verified
Local time: 04:25
Japanese to French
T'as goûté notre bière ? Jan 25, 2004

Ca doit faire de l'effet, Lien, au moment où j'écris ces lignes, tu as oublié de mettre le lien...
 
lien
lien
Netherlands
Local time: 21:25
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Pas de biere Jan 25, 2004

ALAIN COTE wrote:

Ca doit faire de l\'effet, Lien, au moment où j\'écris ces lignes, tu as oublié de mettre le lien...


Je fume
 
NatalieD
NatalieD
French
+ ...
Membre Proz aux herbes et épices Jan 27, 2004

Essaye de melanger proz avec le restaurant indien


Je l'ai essayé! Vraiment très drôle! Surtout qu'au-dessus de la photo du membre proz vedette du jour, on pouvait lire la description suivante :

Minced Lamb Meat blended with special Spices and Herbs ....

Merci lien pour ton lien,

Natalie
 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 21:25
English to French
+ ...
Bon lien.... quand tu nous tiens Jan 27, 2004

Pardon je sais...
C'est Natalie, aussi, avec ses histoires de saucisses indiennes... entre manger épicé, fumer et voir Proz en rose, boire et ... se marrer... j'ai du mal à me tenir...

Proverbe indien vaut mieux que deux tu l'auras :

Une affamée de curry est à moitié au riz

Blague à part - J'aime beaucoup le lassi, boisson à base de yaourt liquide - qu'on sert dans les restos indiens...surtout aux pétales de rose, très bon pour accompagner l... See more
Pardon je sais...
C'est Natalie, aussi, avec ses histoires de saucisses indiennes... entre manger épicé, fumer et voir Proz en rose, boire et ... se marrer... j'ai du mal à me tenir...

Proverbe indien vaut mieux que deux tu l'auras :

Une affamée de curry est à moitié au riz

Blague à part - J'aime beaucoup le lassi, boisson à base de yaourt liquide - qu'on sert dans les restos indiens...surtout aux pétales de rose, très bon pour accompagner les plats épicés...


[Edited at 2004-01-27 05:10] ▲ Collapse
 
lien
lien
Netherlands
Local time: 21:25
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Heureusement Jan 27, 2004

NatalieD wrote:

Je l'ai essayé! Vraiment très drôle! Surtout qu'au-dessus de la photo du membre proz vedette du jour, on pouvait lire la description suivante :

Minced Lamb Meat blended with special Spices and Herbs ....


que c'etait pas la recette de la tete de veau
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Resource for mixing two websites


Forum rules
Help and orientation




CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »