Office 2010 Starter: Méfiance!
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 17:42
English to French
+ ...
Aug 18, 2010

Bonjour
Je viens de lire sur Clubic l'article en référence ci-dessous.
Il s'agit de l'annonce de la mise à disposition gratuite d'une version bridée d'Office 2010, ne comportant d'ailleurs que Word et Excel, avec certaines fonctions - et non des moindres - bloquées.
Outre le fait qu'on serait bombardé de pubs, il me semble en lisant l'article que certains logiciels comme WFC (Wordfast Classic) ne pourraient pas fonctionner avec cette mouture d'Office (??).
Il faut surtout se méfier à l'achat d'un nouvel ordinateur. En effet, seuls les fabricants pourront embarquer cette version non téléchargeable.
Il ne faudrait pas se faire piéger en croyant acheter un ordi avec Office 2010 installé.
Lisez les étiquettes, les caractéristiques, etc. attentivement et méfiez-vous peut-être de l'ignorance (feinte ou réelle) de certains vendeurs.
Ici l'article avec description des (non-)fonctions :

http://www.clubic.com/telecharger/logiciel-microsoft-office/actualite-358652-office-starter-2010-decouverte.html

Bonne journée
Catherine


[Edited at 2010-08-18 10:10 GMT]

[Edited at 2010-08-18 10:12 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Williamson  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 16:42
Flemish to English
+ ...
Office 2010 pour €65. Aug 18, 2010

Si on suit n'importe quel cours d'informatique le soir, relaté au programmes Microsoft (Word, Excel, Access, Powerpoint, Frontpage, Project, programmation VbExcel, VbAccess ou Visual Basic) ou on est étudiant à une université, on peut obtenir une version officielle de Windows7 et Office 2010 pour 60 et 65 euros respectivement.
Et non seulement des logiciels de Microsoft. Aussi d'autres tels que dreamweaver, flash, abbyy finereader, etc...


Direct link Reply with quote
 

Laurent KRAULAND  Identity Verified
France
Local time: 17:42
French to German
+ ...
Logique... Aug 18, 2010

Catherine GUILLIAUMET wrote:


Outre le fait qu'on serait bombardé de pubs, il me semble en lisant l'article que certains logiciels comme WFC (Wordfast Classic) ne pourraient pas fonctionner avec cette mouture d'Office (??).


Pas de macros comme dit dans l'article = pas d'installation possible pour WFC !

Comme dirait l'autre : Timeo Danaos et dona ferentes... C'est toujours aussi vrai après plusieurs siècles.


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 17:42
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
@ Laurent Aug 18, 2010

Laurent KRAULAND wrote:


Comme dirait l'autre : Timeo Danaos et dona ferentes... C'est toujours aussi vrai après plusieurs siècles.


Comparaison osée pour Microsoft ...
mais tout à fait de mise



Catherine


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Office 2010 Starter: Méfiance!

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search