Cloud et Sécurité: les pessimistes n'avaient peut-être pas tort
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 08:15
English to French
+ ...
Aug 31, 2010

Bonjour.

La lecture de l'article en référence me conforte dans ma vague intuition : le cloud computing ne serait pas sans danger. Pourtant, je suis d'un naturel optimiste.

Ce serait même une vraie "caverne d'Ali Baba" (sic) selon les hackers, récemment réunis dans le cadre du DEF CON 2010.

Eh oui, même les pirates font salon de temps en tempsicon_biggrin.gif

Voir : http://www.zdnet.fr/blogs/cloud-news/securite-le-cloud-une-aubaine-pour-les-pirates-39754165.htm

Quand la tentation est trop forte ...

Bonne journée
Catherine


 

TargamaT team  Identity Verified
Syria
Local time: 09:15
Member (2010)
English to Arabic
+ ...
Les rêves de nos managers sont nos cauchemars !* Aug 31, 2010

Oui, les managers qui parlent sans rien dire et qui sont monté sur le nouveau créneau me font rire…

Il y a une vingtaine d’années c’était la mode de généralisation de « Parallel Computing », mais qui en parle aujourd’hui ?


Belle journée ensoleillée...

Oussama

==========
*Je paraphrase un billet « sauvage » écrit sur un emplacement publicitaire dans le métro parisien en 1993. Il est évident qu’il parlait déjà de « nos dirigeants »…icon_wink.gif

[Edited at 2010-08-31 14:16 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cloud et Sécurité: les pessimistes n'avaient peut-être pas tort

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search