Off topic: Wifi et sécurité : Gloups :-(
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 03:08
English to French
+ ...
Oct 5, 2010

Bonsoir,

Dans le fil précédent qui portait sur la réaction face aux scams, j'ai indiqué l'adresse du site de l'Oncle Tic -OCLCTIC, Office Central de Lutte contre la Criminalité liée aux Technologies de l'Information et de la Communication -.

J'ai eu la curiosité d'éplucher un peu le site et je me suis arrêtée sur l'article intitulé :
Sécurité des réseaux Wifi et Wardriving

Je vous en conseille vivement la lecture.

Si vous arrivez jusqu'au bout sans paniquer et si vous appliquez leurs conseils, au demeurant judicieux et certainement éclairés, prenez soin d'avertir auparavant votre entourage et votre famille que, non, s'ils vous voient faire des choses apparemment étranges, vous n'avez pas viré parano d'un seul coup, que décidément vous ne craignez pas une invasion des petits hommes verts et que c'est bien la police qui vous a dit de faire comme ça. Le psychiatre ? Non, c'est pas la peine de le déranger !

En cas de doute sur votre santé mentale lisible dans leur regard ahuri, invitez-les à parcourir, eux aussi, cet article :

http://www.securiteinfo.com/attaques/phreaking/securite_reseaux_wifi_wardriving.shtml

Je crois que j'ai vraiment eu raison de refuser le Wifi chez moi, compte tenu de ma spécialisation et du fait que, vivant dans une station thermale et touristique, je suis entourée de points d'accès Wifi gratuits dans les nombreux hôtels et restaurants.

J'avais pas pensé au wardriving, mais j'ai rencontré un jour dans la rue un touriste, assis sur un parapet, manipulant son ordinateur portable. Pensant qu'il cherchait un renseignement, je lui propose mon aide. Il me répond "Non merci, je suis sur le Net. J'utilise le Wifi de l'hôtel en face!" (hôtel qui était de l'autre côté de l'avenue). Quand je lui ai demandé s'il faisait ça souvent, il m'a répondu fièrement "Plusieurs fois par jour, et partout ! Et ça ne me coûte rien !"
Ben voyons !

Bonne soirée
Catherine


Direct link Reply with quote
 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 03:08
Member (2007)
German to French
+ ...
? Oct 5, 2010

Je suis assez perplexe face à cet article rempli de mots que la plupart des gens ne comprennent pas, pour les impressionner...
Je ne sais pas si ça dépend du FAI, mais chez le mien (l'agrume), *il me semble* que pour se connecter au réseau wifi de ma box, il faut obligatoirement saisir le code à 12 000 chiffres qui se trouve sous ladite box. donc sauf quelqu'un qui s'amuserait à craquer le code, on ne peut a priori pas se connecter sur mon wifi sans mon accord ? Du moins c'est ce que je comprends, mais merci de m'éclairer si je suis à côté de la plaque.


Direct link Reply with quote
 

Adrien Esparron
Local time: 03:08
Member (2007)
German to French
+ ...
Du Devos à l'état pur ! Oct 5, 2010

Cela me fait penser au Télépathe de Devos... Un régal !





[Modifié le 2010-10-06 07:22 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 03:08
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Perplexité et symptômes Oct 5, 2010

Sophie Dzhygir wrote:

Je suis assez perplexe face à cet article rempli de mots que la plupart des gens ne comprennent pas, pour les impressionner...
Je ne sais pas si ça dépend du FAI, mais chez le mien (l'agrume), *il me semble* que pour se connecter au réseau wifi de ma box, il faut obligatoirement saisir le code à 12 000 chiffres qui se trouve sous ladite box. donc sauf quelqu'un qui s'amuserait à craquer le code, on ne peut a priori pas se connecter sur mon wifi sans mon accord ? Du moins c'est ce que je comprends, mais merci de m'éclairer si je suis à côté de la plaque.


Moi aussi, ça me laisse complètement perplexe.

Pour le vocabulaire, ben ils sont à l'aise avec, donc ils ne se rendent pas compte qu'il faudrait ... un traducteur pour le lecteur lambda.

Les symptômes

En tout cas, il y a une chose que tout le monde peut faire sans difficulté: c'est vérifier la présence éventuelle des signes (au sens propre) que s'adressent entre eux les fraudeurs, comme les cailloux du Petit Poucet, pour signaler leur repérage des réseaux exploitables, ou pas. Ainsi, un wardriver qui a détecté un réseau utilise un certain type de graffiti tracés à la craie (warchalking) pour indiquer à d'autres qu'il a déjà inspecté le coin et quel est le résultat de son exploration.

Voici les codes utilisés (sur les murs, les trottoirs, etc.) :



(c) securiteinfo.com

Les explications sont dans l'article.

Ça me rappelle quand j'habitais à Paris. La police des "beaux quartiers" nous avait appris à repérer les signes à la craie laissés par les expéditions de repérage des bandes de cambrioleurs. C'est le même système archaïque au service de la haute technologie

Catherine


Direct link Reply with quote
 

Neil Coffey  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 02:08
French to English
+ ...
Un autre point de vue Oct 5, 2010

Votre stratégie de sécurité ne devrait pas dépendre du réseau que vous utilisez.

Tout réseau est "ouvert" jusqu'à un certain point parce qu'il y aura toujours certaines personnes qui auront accès à l'infrastructure en question. Donc, il faut dresser votre stratégie de sécurité en termes de la protection de votre machine même-- antivirus, firewall-- et de votre "politique" d'usager (ne pas ouvrir de fichiers joints provenant d'adresses douteuses, prendre l'habitude de passer tout fichier à l'antivirus avant de l'ouvrir...), stocker les fichiers de vos clients dans un volume cripté, considérer l'utilisation d'un VPN...

Si votre stratégie de sécurité est bien pensée, vous connecter à un réseau ouvert ne pose pratiquement aucun danger.

(Parenthèse: Certains gouvernements ont tendance à vouloir exaggérer les dangers associés aux réseux ouverts -- encourager ses citoyens à se borner chacun à son réseau respectif facilite la création de l'État policier pardon à l'environnement de sécurité publique qu'ils désirent instaurer...)


Direct link Reply with quote
 

papybrico
France
Local time: 03:08
Romanian to French
Wifi Oct 6, 2010

Il me répond "Non merci, je suis sur le Net. J'utilise le Wifi de l'hôtel en face!" (hôtel qui était de l'autre côté de l'avenue). Quand je lui ai demandé s'il faisait ça souvent, il m'a répondu fièrement "Plusieurs fois par jour, et partout ! Et ça ne me coûte rien !"
Ben voyons !

Bonne soirée
Catherine



Bonjour,

Et où est le mal, je pratique régulièrement ce type de connection quand je suis
en vacances en France et à l'étranger. Les réseaux ouverts sont dicponibles et les réseaux
fermés ne le sont pas, c'est tout.

Pour la réciproque, habitant une région touristique (l'armor Pleubian), je laisse une partie de mon réseau ouvert pour les touristes et l'autre est cryptée. C'est le système FON allié aux neufbox ayant ouvert leur réseau. Ça fait un nombre impressionnant de hotspots gratuits.

Pas de parano sur la wifi, c'est un outil qu'il faut savoir utiliser c'est tout !

[Modifié le 2010-10-06 15:48 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Adrien Esparron
Local time: 03:08
Member (2007)
German to French
+ ...
Juste remarque ! Oct 6, 2010

papybrico wrote:

Pas de parano sur la wifi, c'est un outil qu'il faut savoir utiliser c'est tout !



Woui-Foui, cela repose sur une notion de partage me semble-t-il au départ ? Comme pour pratiquement tout au demeurant ?

Bon, je ne wouiffe pas ici : trop loin de tout !

La revedere !

A.C.

[Modifié le 2010-10-06 16:57 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 03:08
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Je suis généreuse comme fille, mais pas à ce point ! Oct 6, 2010

papybrico wrote:

Il me répond "Non merci, je suis sur le Net. J'utilise le Wifi de l'hôtel en face!" (hôtel qui était de l'autre côté de l'avenue). Quand je lui ai demandé s'il faisait ça souvent, il m'a répondu fièrement "Plusieurs fois par jour, et partout ! Et ça ne me coûte rien !"
Ben voyons !

Bonne soirée
Catherine



Bonjour,

Et où est le mal, je pratique régulièrement ce type de connection quand je suis
en vacances en France et à l'étranger. Les réseaux ouverts sont dicponibles et les réseaux
fermés ne le sont pas, c'est tout.

Pour la réciproque, habitant une région touristique (l'armor Pleubian), je laisse une partie de mon réseau ouvert pour les touristes et l'autre est cryptée. C'est le système FON allié aux neufbox ayant ouvert leur réseau. Ça fait un nombre impressionnant de hotspots gratuits.

Pas de parano sur la wifi, c'est un outil qu'il faut savoir utiliser c'est tout !

[Modifié le 2010-10-06 15:48 GMT]


Bonsoir,

Non, c'est vrai, je suis d'un tempérament très généreux

Toutefois, je me vois très mal devoir avouer à mes clients de l'industrie pharmaceutique, lors d'un audit, que je partage ma ligne avec des inconnus.

D'accord, j'ai pas choisi le secteur de spécialisation le moins parano de la terre, je vous le concède volontiers Les accords de confidentialité sur cinq à six pages en témoignent.

Mais je ne prendrai jamais ce risque.

Bonne soirée
Catherine


Direct link Reply with quote
 
Éric Cléach  Identity Verified
France
Local time: 03:08
Member (2005)
English to French
Attention à ne pas virer parano... Oct 7, 2010

Catherine GUILLIAUMET wrote:

Toutefois, je me vois très mal devoir avouer à mes clients de l'industrie pharmaceutique, lors d'un audit, que je partage ma ligne avec des inconnus.


Les deux réseaux sont entièrement isolés l'un de l'autre, je crois même que l'IP est différente. À partir de là, le réseau protégé n'est ni plus simple, ni plus complexe d'accès que n'importe quel autre réseau Wi-Fi chiffré...

De nos jours, on aime bien jouer à se faire peur avec l'informatique et les réseaux, façon science-fiction (jargon, soupçons de grand complot, Big Brother, les grands méchants Facebook et Google, les mystérieux virus visant le nucléaire iranien, etc.), mais attention à ne pas virer parano quand même. J'ai parfois l'impression que le forum FR de ProZ devient un forum consacré à sécurité informatique (5 fils de discussion à ce sujet sur les 15 premiers fils du forum à l'heure où j'écris ce message ; je sais, rien ne m'oblige à les lire).

Tout ordinateur connecté à Internet peut être piraté, mais il suffit a priori de respecter quelques recommandations simples connues de tous (antivirus à jour, pare-feu activé, réseau Wi-Fi fermé, prudence quant aux informations laissées sur les réseaux sociaux, etc.) pour être protégé contre la plupart des attaques... Si un pirate vous veut du mal personnellement, par contre, il n'y a rien à faire et là on a effectivement des raisons de devenir parano.


Direct link Reply with quote
 

Sylvain Leray  Identity Verified
Local time: 03:08
Member (2003)
German to French
Lu et approuvé Oct 7, 2010

Éric Cléach wrote:

Catherine GUILLIAUMET wrote:

Toutefois, je me vois très mal devoir avouer à mes clients de l'industrie pharmaceutique, lors d'un audit, que je partage ma ligne avec des inconnus.


Les deux réseaux sont entièrement isolés l'un de l'autre, je crois même que l'IP est différente. À partir de là, le réseau protégé n'est ni plus simple, ni plus complexe d'accès que n'importe quel autre réseau Wi-Fi chiffré...

De nos jours, on aime bien jouer à se faire peur avec l'informatique et les réseaux, façon science-fiction (jargon, soupçons de grand complot, Big Brother, les grands méchants Facebook et Google, les mystérieux virus visant le nucléaire iranien, etc.), mais attention à ne pas virer parano quand même. J'ai parfois l'impression que le forum FR de ProZ devient un forum consacré à sécurité informatique (5 fils de discussion à ce sujet sur les 15 premiers fils du forum à l'heure où j'écris ce message ; je sais, rien ne m'oblige à les lire).

Tout ordinateur connecté à Internet peut être piraté, mais il suffit a priori de respecter quelques recommandations simples connues de tous (antivirus à jour, pare-feu activé, réseau Wi-Fi fermé, prudence quant aux informations laissées sur les réseaux sociaux, etc.) pour être protégé contre la plupart des attaques... Si un pirate vous veut du mal personnellement, par contre, il n'y a rien à faire et là on a effectivement des raisons de devenir parano.


Je signe sans réserve.

Sylvain


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wifi et sécurité : Gloups :-(

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search