barre d'outils de word
Thread poster: Florence LOUIS

Florence LOUIS  Identity Verified
France
Local time: 17:18
English to French
+ ...
Feb 25, 2004

Bonjour,

L'une de mes collègues a un problème auquel je ne trouve pas de solution : sa barre de menu (fichier, affichage, etc) a disparu de Word. Elle peut donc ouvrir un document, mais ne peut rien y faire. Même les raccourcis du clavier ne marchent plus.
Quelqu'un connaît-il la solution ?
Merci d'avance


Direct link Reply with quote
 
Thierry thierry_lafaye
Spain
Local time: 17:18
English to French
+ ...
A-t-elle essayé de réactiver la barre d'outils ? Feb 25, 2004

Salut, j'ai fait un test rapide. Il semble qu'elle peut cliquer avec le bouton droit sur une partie vierge d'une des barres de menu, Personnaliser, puis dans le premier onglet Barre d'outils, il suffit de cocher "Barre de menus". Je pense que ça devrait bien se passer après Bonne chance.

Direct link Reply with quote
 
xxxchance
French to Chinese
+ ...
Réinstaller Office Feb 25, 2004

Essayer de réinstaller Office, puis sélectionner « Réparer Office ».

Bonne chance


Direct link Reply with quote
 
Thierry thierry_lafaye
Spain
Local time: 17:18
English to French
+ ...
Ca marchera effectivement mais... Feb 25, 2004

Ne serait-ce pas un peu "hardcore" comme solution

Direct link Reply with quote
 
TTV  Identity Verified
France
Member
German to French
Normal.dot Feb 25, 2004

A mon avis, ça vient d'un normal.dot corrompu.

Pour y remédier, supprimer le normal.dot actuel (par précaution le renommer en normal.old par exemple), ou lancer word avec le commutateur /a.

Je ne suis pas sûr à 100% de cette solution, je n'ai plus eu le problème récemment.


Direct link Reply with quote
 

Florence LOUIS  Identity Verified
France
Local time: 17:18
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
normal.dot ? Feb 25, 2004

Alors, je lui ai proposé la 1e solution (cliquer avec le bouton droit de la souris), mais Personnaliser ne s'affiche pas. 2e solution : elle a déjà réinstallé Word sans succès.
3e solution : où trouve-t-on le fichier normal.dot ? J'en ai déjà entendu parler, mais je ne sais pas ce que c'est!
Merci à tous pour votre aide


Direct link Reply with quote
 
Thierry thierry_lafaye
Spain
Local time: 17:18
English to French
+ ...
Pas de "Personnaliser" ? Feb 25, 2004

Florence LOUIS wrote:

Alors, je lui ai proposé la 1e solution (cliquer avec le bouton droit de la souris), mais Personnaliser ne s'affiche pas. 2e solution : elle a déjà réinstallé Word sans succès.
3e solution : où trouve-t-on le fichier normal.dot ? J'en ai déjà entendu parler, mais je ne sais pas ce que c'est!
Merci à tous pour votre aide


Mmmh, alors là c'est bizarre... Voit-elle bien le menu contextuel avec la liste des barres d'outils ? Si oui, à la fin de la liste, il devrait bien y avoir Personnaliser. Sinon il se pourrait qu'on parle tout simplement pas de la même chose


Direct link Reply with quote
 
xxxchance
French to Chinese
+ ...
En bas à gauche de l'écran : Feb 25, 2004

Cliquer sur Démarrer=>RechercherTaper "Normal.dot".Normalement, on devrait trouver le(s) fichier(s) en question.

Direct link Reply with quote
 
TTV  Identity Verified
France
Member
German to French
Version de Word, de Windows, origine de l'erreur Feb 25, 2004

Il est difficile de te donner une réponse précise sans ces informations.

Ci-joint un lien où tu/ta collègue trouvera peut-être "son bonheur"

http://support.microsoft.com/default.aspx?kbid=211793&product=wrd20


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

barre d'outils de word

Advanced search






PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search