Off topic: Traduire, un film de Nurith Aviv
Thread poster: Stéphanie Soudais

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 21:12
Member (2006)
English to French
Jan 24, 2011

"Le film Traduire est le dernier volet d’une trilogie après D’une langue à l’autre et Langue sacrée, langue parlée.

Traduire est un film-Babel où des traducteurs de différents pays, s’exprimant chacun dans sa langue, parlent de leur expérience de passeurs de la littérature hébraïque écrite à travers les siècles."

http://www.editionsmontparnasse.fr/traduire


Malheureusement il ne passe que dans une seule salle en France (Les 3 Luxembourg à Paris).


Direct link Reply with quote
 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 21:12
Member (2007)
German to French
+ ...
Dommage Jan 24, 2011

Ca a l'air intéressant... Je vois qu'il y a des DVD des deux premiers volets... Mais eux aussi en vente uniquement à Paris !

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduire, un film de Nurith Aviv

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search