Off topic: e-reputation: Comment effacer ses traces sur Internet selon la CNIL
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 16:50
English to French
+ ...
Apr 7, 2011

Bonjour,

Un début d'aide à la protection de notre réputation virtuelle,

un petit guide de la CNIL :

http://www.cnil.fr/la-cnil/actu-cnil/article/article/comment-effacer-des-informations-me-concernant-sur-un-moteur-de-recherche/#

et un article qui s'y réfère :
http://www.zdnet.fr/actualites/comment-effacer-ses-traces-sur-internet-selon-la-cnil-39759733.htm#xtor=EPR-100

Bonne journée
Catherine


 

Adrien Esparron
Local time: 16:50
Member (2007)
German to French
+ ...
La vie privée en péril Apr 11, 2011

Le directeur de la CNIL publie cet ouvrage :

http://www.bibliosurf.com/La-vie-privee-en-peril

Plein de réflexions et d'interrogations.

Bonne lecture !

A.E.


 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 16:50
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Oui, d'après Alex Türk, en 2020 ce sera foutu ... Apr 11, 2011

Adrien Esparron wrote:

Le directeur de la CNIL publie cet ouvrage :

http://www.bibliosurf.com/La-vie-privee-en-peril

Plein de réflexions et d'interrogations.

Bonne lecture !

A.E.


... si on ne réagit pas très vite.

Neuf (9) ans, c'est rien, c'est très, très court.




[Edited at 2011-04-11 08:37 GMT]


 

Adrien Esparron
Local time: 16:50
Member (2007)
German to French
+ ...
Est-il optimiste ? Apr 11, 2011

Catherine GUILLIAUMET wrote:

... si on ne réagit pas très vite.

Neuf (9) ans, c'est rien, c'est très, très court.




J'ai écrit "directeur", il est plutôt "président", pas grave. En revanche je le trouve bien optimiste de penser que cela peut encore se corriger ou se réguler. Pour moi, à mon tout petit niveau, je considère que c'est foutu déjà.

Dans les fermes, on n'élève plus ou ne cultive plus que des serveurs...

Ce qui de plus est calamiteux en impératifs énergétiques.

A.E.


 

Adrien Esparron
Local time: 16:50
Member (2007)
German to French
+ ...
Complément d'enquête Apr 12, 2011

Pour ceux qui peuvent recevoir NT1 et disposent d'un système de rattrapage (j'utilise pour ma part TVO), l'émission "Reporters" a consacré un dossier "Notre vie privée en danger".

Tout ne concerne pas directement le Net, mais en partie, et Alex y fait aussi des interventions.

Si vous ne le saviez pas, un français comme vous et moi est "fiché" dans environ 700 fichiers.

Joli, joli !

A.E.


 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 16:50
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
C'est pour ça qu'on peut dire qu'Alex est optimiste Apr 12, 2011

Ton dernier message répond à ton avant-dernier et confirme ce sentiment - ce malaise serait peut-être plus approprié - ambiant qui me fait penser aussi qu'Alex (Türk) est un tantinet optimiste en ne plaçant l'échéance qu'en 2020.

C'est un peu comme pour les traductions, l'échéance c'était hier.

Bonne soirée.
Catherine


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

e-reputation: Comment effacer ses traces sur Internet selon la CNIL

Advanced search






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features, ensures new

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search