Traduction interview FR > EN
Thread poster: Stiffy Oz

Stiffy Oz
Local time: 22:29
French to English
+ ...
Aug 8, 2011

Bonjour à tous,

Je vais bientôt commencer un projet qui comprend entre autres un interview de 20 min (dont 13 de conversation effective) mais je n'ai aucune idée du nombre de mots que cela représente, j'ai très peu travaillé avec des supports audio et pour le coup je n'ai pas le "compas dans l'oeil"...

Quelqu'un aurait-il une idée approximative ?

Merci beaucoup !!


Direct link Reply with quote
 

Jacek Sierakowski
Belgium
Local time: 22:29
English to French
+ ...
12.000 signes Aug 8, 2011

Un exposé de 20’ en FR me fait environ 12.000 signes, ou +/- 1.885 mots ou 4,7 pages Word. HTH.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Traduction interview FR > EN

Advanced search






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search