Non-English forums » French »
Lexique électronique Français Corse
Thread poster: Helene Diu
Helene Diu
Helene Diu  Identity Verified
France
Local time: 13:38
Member (2004)
English to French
Apr 28, 2004

Le corse n'est pas listé dans la rubrique GlossPost, donc je colle les liens ici pour ceux que ça intéresse :


Français > Corse :
http://www.adecec.net/adecec-net/lexiques/electroniquefc3.html
... See more
Le corse n'est pas listé dans la rubrique GlossPost, donc je colle les liens ici pour ceux que ça intéresse :


Français > Corse :
http://www.adecec.net/adecec-net/lexiques/electroniquefc3.html

Corse > Français :
http://www.adecec.net/adecec-net/lexiques/electroniquecf3.html

Hélène ▲ Collapse
 
Jean-Luc Dumont
Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 13:38
English to French
+ ...
Aio ! Apr 28, 2004

Merciu or Graziu ?
Hélène D.

Même le diable :

Dice u Diavule:" Quandu Pasqua cascherà di manghju tandu mi scatineraghju!"
Le diable a dit : " Quand Pâques tombera en mai, je me déchaînerai !"

JL
 
Helene Diu
Helene Diu  Identity Verified
France
Local time: 13:38
Member (2004)
English to French
TOPIC STARTER
Malgré les apparences... Apr 28, 2004

JLDSF wrote:

Merciu or Graziu ?
Hélène D.



...je ne suis pas corse, et je n'avais jamais réalisé que mon nom était digne de prendre le maquis
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Lexique électronique Français Corse






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »