Off topic: Voilà qui aurait passionné Jérôme, notre patron
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 23:59
English to French
+ ...
Sep 27, 2011

Alors que nous nous apprêtons à fêter la Saint-Jérôme vendredi, notre "patron", traducteur de la Bible, devenue sous sa plume latine La Vulgate, voilà que nous pouvons commencer à consulter en ligne les Rouleaux de la Mer Morte.

Cinq rouleaux sont d'ores et déjà consultables, gratuitement.

Les textes originaux sont en hébreu, araméen et grec; un certain nombre de traductions en anglais sont disponibles, notamment pour le Grand Rouleau d'Isaïe, traduit par notre collègue Benyamin Pilant.

Voir :

Le site des Digital Red Sea Scrolls :
http://dss.collections.imj.org.il/project

L'article du Nouvel-Obs (avec vidéo de présentation en anglais) :
http://tempsreel.nouvelobs.com//actualite/monde/20110926.OBS1143/video-les-rouleaux-de-la-mer-morte-accessibles-sur-le-net.html

Bonne journée
Catherine


Direct link Reply with quote
 

Estelle Demontrond-Box  Identity Verified
Australia
Local time: 09:59
Member (2005)
English to French
+ ...
Fascinant Sep 27, 2011

Merci Catherine pour les liens!
Fascinant!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Voilà qui aurait passionné Jérôme, notre patron

Advanced search






WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search