Brest - 16 & 17/12 - Le bon sens en traduction et rédaction technique
Thread poster: Catherine GUILLIAUMET

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 17:09
English to French
+ ...
In memoriam
Dec 13, 2011

Bonjour,

Un forum certainement intéressant puisque ce serait là la chose du monde la mieux partagée, selon Descartes.

Pas si évident que ça en traduction, devraient répliquer trop souvent ceux qui ont eu à relire certaines traductions ou, plus simplement, à tenter d'utiliser certains engins made in ailleurs

Ça vaut bien deux jours de conférences et ateli
... See more
Bonjour,

Un forum certainement intéressant puisque ce serait là la chose du monde la mieux partagée, selon Descartes.

Pas si évident que ça en traduction, devraient répliquer trop souvent ceux qui ont eu à relire certaines traductions ou, plus simplement, à tenter d'utiliser certains engins made in ailleurs

Ça vaut bien deux jours de conférences et ateliers.

Voir le programme et les détails ici :

http://www.univ-brest.fr/media/images/phototheque//public/20111206_163915/image_Progr%20T%20&%20R.pdf

Bonne journée

Catherine
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Brest - 16 & 17/12 - Le bon sens en traduction et rédaction technique

Advanced search






Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »