Ma barre d'outils Trados a disparue!
Thread poster: Florence LOUIS

Florence LOUIS  Identity Verified
France
Local time: 12:35
English to French
+ ...
Jun 15, 2004

La barre d'outils de Trados n'apparaît plus dans Word, je ne peux donc plus m'en servir.
Je me doute qu'il y a surement une case à cocher dans les paramètres, mais laquelle ?
Merci
Florence


 

Thomas Renuy  Identity Verified
Spain
Local time: 12:35
Spanish to French
+ ...
Réponse Jun 15, 2004

En espagnol ça donne ça :

Herramientas (Outils) >> Plantillas y complementos (se trouvant juste en dessous de Macro) et tu sélectionnes TW4win.dot ou Tw4win2k.dot


Voila


 

Florence Bremond  Identity Verified
France
Local time: 12:35
Member (2002)
English to French
+ ...
Barre d'outils Jun 15, 2004

Fais un clic droit dans la barre d'outils, et tu coche Tw4win
Ca devrait marcher..

[Edited at 2004-06-15 12:59]


 

Florence LOUIS  Identity Verified
France
Local time: 12:35
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci! Jun 15, 2004

La "solution espagnole" a bien fonctionné.
Merci à tous les 2

Florence


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Ma barre d'outils Trados a disparue!

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search