Problèmes avec TagEditor Spell Checker (French)
Thread poster: NikkoTh

NikkoTh
English to French
Jun 27, 2012

Bonjour,

Je rencontre un problème avec le correcteur d'orthographe de Tag Editor. Le langage cible de la TM est Français canadien (langage source: Anglais US) et lorsque je tente de lancer le correcteur sous Tag Editor, un message s'affiche "the spell checker does not support the current target language". Mon PC est français, j'ai donc tenté de modifier le langage du système sur "français canadien" mais rien ne change lorsque j'effectue cette manipulation. J'utilise Trados 2007. Que dois-je faire ?

Merci d'avance


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problèmes avec TagEditor Spell Checker (French)

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search