Wordfast 6.03t - problème de nettoyage de fichier
Thread poster: Martine Etienne

Martine Etienne  Identity Verified
Belgium
Local time: 08:59
Member (2003)
English to French
+ ...
Jul 6, 2012

Après renouvellement de ma licence, j'ai téléchargé Wordfast 6.03t full version de Wordfast Classic.
Dans l'onglet Tools, je ne trouve pas le bouton Clean pour nettoyer mon texte, je dois donc passer par le bouton de nettoyage rapide, mais je ne suis pas certaine que cela provoque une mise à jour de la mémoire de traduction.

Je ne vois rien concernant cette nouvelle version à ce propos.
Avez-vous une idée de ce qui se passe ?

Un grand merci d'avance !


Direct link Reply with quote
 

Catherine GUILLIAUMET  Identity Verified
Local time: 08:59
English to French
+ ...
Onglet "Select Files" Jul 6, 2012

Bonsoir Martine,

Ça a toujours été (enfin, depuis 2 ans que j'utilise WFC) dans l'onglet "Select Files", au bas de la fenêtre.

Bonne soirée.
Catherine


Direct link Reply with quote
 

Martine Etienne  Identity Verified
Belgium
Local time: 08:59
Member (2003)
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci ! Jul 8, 2012

Je travaillais avec une toute vieille version et il se trouvait en dessous de "analyse, translate, quality check"

Un grand merci !


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Wordfast 6.03t - problème de nettoyage de fichier

Advanced search






memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search