Dictionnaire étymologique (anglais)
Thread poster: Monique Laville

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 11:37
Italian to French
+ ...
Aug 2, 2004

ONLINE ETYMOLOGY DICTIONARY
J'ai découvert par hasard ce dictionnaire que je trouve fantastique.

Merci de me faire savoir ce que vous en pensez.

http://www.etymonline.com/


Direct link Reply with quote
 

Emérentienne
France
Local time: 11:37
English to French
Merci Monique Aug 2, 2004

Sûr que ce sera utile, ça manquait sur mes étagères.

c:)w;)


Direct link Reply with quote
 

Jean-Luc Dumont  Identity Verified
France
Local time: 11:37
English to French
+ ...
Oh fan'tastix... Aug 2, 2004

Excellent Monique

Mot nixe
Je suis tombé dessus, pas dedans, il y a quelques jours, par hasard aussi. J'adore "les 'tits mots jolis" et tout ce qui touche à l'étymologix, vrai de vrai

JL


Direct link Reply with quote
 
trad500
Local time: 10:37
English to French
Et en français? Aug 3, 2004

Merci pour le lien... tout droit dans mes favoris!
Quelqu'un connaitrait-il l'equivalent en francais par hasard?

Merci!


Direct link Reply with quote
 

Monique Laville  Identity Verified
Italy
Local time: 11:37
Italian to French
+ ...
TOPIC STARTER
Bonne question Aug 7, 2004

Je n'ai rien trouvé d'équivalent en ligne pour le français.
Les sites suivants te seront peut-etre utiles:

http://perso.wanadoo.fr/l.maison/etymo/index.htm

http://www.lexilogos.com/etymologie.htm

Très intéressant, pas seulement étymologie, mais usage de certains termes:
http://www.langue-fr.net/index/indexalpha.htm


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Dictionnaire étymologique (anglais)

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search