Problème SDL Trados 2011
Thread poster: Alžběta Amien

Alžběta Amien  Identity Verified
France
Local time: 20:36
French to Czech
+ ...
Jan 2, 2013

Bonjour,

depuis quelques jours je rencontre des difficultés avec Studio Trados 2011.
Je ne peux pas confirmer le segment, un message s'affiche " La référence d'objet n'est pas définie à une instance d'un objet".
Puis tout se bloque, je ne peux même pas fermer le programme. Si je restaure la session ou répare le programme, je peux le ré-ouvrir mais les problèmes recommencent. Au final, en forçant fermer le programme il m'a effacé le fichier traduit.

Quelqu’un pourrait-il m'aider comment y remédier?

Merci d'avance!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Problème SDL Trados 2011

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search