Adobe Reader XI : fonction "commentaires" désactivée
Thread poster: Stéphanie Soudais

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 21:01
Member (2006)
English to French
Oct 18, 2013

Bonjour,

J'effectue pour la première fois une relecture dans un fichier PDF.
J'ai commencé hier sans problème et enregistré mon fichier révisé sous un nouveau nom.
Aujourd'hui quand je rouvre ce fichier, je ne peux plus modifier/ajouter de commentaires, l'onglet est désactivé.

Je vois effectivement dans "Fichier>Propriétés>Sécurité" que les commentaires ne sont pas autorisés pour ce document.

Je ne trouve rien dans l'aide ou sur le Net m'indiquant comment modifier ces propriétés.

Merci d'avance pour votre aide.
Stéphanie


Direct link Reply with quote
 

Elvina Tran  Identity Verified
Germany
Local time: 21:01
German to French
+ ...
PDF Xchange Viewer Oct 18, 2013

Bonjour Stéphanie,

Je n'ai pas la réponse à votre question. Mais si vous êtes pressée et que vous avez besoin d'une solution de secours, essayez PDF Xchange viewer. C'est un outil gratuit qui permet de commenter les PDF, même lorsque la fonction Commentaires n'a pas été activée dans Adobe.


Direct link Reply with quote
 
Vanessa Brandao
English to Portuguese
+ ...
Adobe Reader 11 help Oct 18, 2013

Bonjour,

Je vous persou mes attention a les link: Reader Help - AdobeTraduire cette page


Direct link Reply with quote
 

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 21:01
Member (2006)
English to French
TOPIC STARTER
PDF Xchange Viewer Oct 18, 2013

Merci bonjour le conseil, Elvina, je vais essayer.

Stéphanie


Direct link Reply with quote
 

Christophe Delaunay  Identity Verified
Italy
Local time: 21:01
Member (2011)
Spanish to French
+ ...
Autres solutions Oct 19, 2013

http://pcsupport.about.com/od/toolsofthetrade/tp/pdf-password-remover.htm

http://download.cnet.com/Free-PDF-Password-Remover-4dots/3000-18497_4-75735496.html



Christophe


Direct link Reply with quote
 

Stéphanie Soudais  Identity Verified
France
Local time: 21:01
Member (2006)
English to French
TOPIC STARTER
PDF Oct 20, 2013

Merci Christophe, je vais regarder.

Stéphanie


Direct link Reply with quote
 

Arnaud HERVE  Identity Verified
France
Local time: 21:01
English to French
+ ...
Dossier Oct 21, 2013

C'est peut-être l'endroit où vous avez enregistré qui a créé ces permissions.

Essayez d'enregistrer dans un autre dossier.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Adobe Reader XI : fonction "commentaires" désactivée

Advanced search






Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search