Off topic: Bonsoir à tous
Thread poster: Trans4thebest

Trans4thebest  Identity Verified
Spain
Local time: 08:08
Member (2012)
French to Spanish
+ ...
Feb 14, 2014

Je ne sais pas si c'est permit ou pas, mais bon, si cela va contre les règles, on le supprime ..

Je voudrais vous présenter mon blog, avec un peu de tout, petite histoire, poésie, mode, juste pour le fun pour sortir des manuels et des contrats.

Si vous le désirez, donnez moi votre avis, vos impressions...

J'espère de tout cœur qu'il vous plaira...

Merci,


Bonne soirée

Mon blog est : http://miaholger.over-blog.com/2014/02/l-enfant-sans-amour.html




[Edited at 2014-02-15 09:47 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Françoise Vogel  Identity Verified
Local time: 08:08
English to French
+ ...
Bravo ! Feb 15, 2014

Superbe l'élaboration de la photo d'ouverture.

Je trouve les récits inspirés, agréables à lire (mais il y a trop de fautes d'orthographe; pourquoi ne pas demander à quelqu'un de confiance de relire les textes ? c'est plus facile que de le faire soi-même), poétiques.

Et bravo pour le choix des illustrations, peu banales.


Direct link Reply with quote
 

Trans4thebest  Identity Verified
Spain
Local time: 08:08
Member (2012)
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Les fautes Feb 15, 2014

Il y a un problèmes avec overblog, que l'administrateur essaye de corriger, le traitement de texte semble avoir une vie indépendante, et change accents, terminaisons parfois, j'espère pouvoir y remédier au plus vite.

Merci pour votre aportation


Direct link Reply with quote
 

Allison Wright  Identity Verified
Portugal
Local time: 07:08
German to English
+ ...
Très agréable Feb 17, 2014

Je me suis abonnée à ton blog.

[Edited at 2014-02-17 09:21 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Trans4thebest  Identity Verified
Spain
Local time: 08:08
Member (2012)
French to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Merci, Feb 17, 2014

et j'espère que tous mes articles te plairont.....

C'est agréable de voir que des personnes apprécient ce que l'on fait.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Bonsoir à tous

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search