site aatii.com
Thread poster: Carla Guerreiro

Carla Guerreiro  Identity Verified
France
Local time: 07:26
French to Portuguese
+ ...
Apr 15, 2016

Bonjour à tous,

J'ai trouvé ce site dans un groupe sur Facebook. Une base de traducteurs et d'interprètes qui apparemment a été composée de gens inscrits à leur insu. Regardez si vous y êtes et si vous ne voulez pas faire partie du lot.

https://aatii.com/fr/


[Edited at 2016-04-15 07:29 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Susana E. Cano Méndez  Identity Verified
Spain
Local time: 07:26
Member
French to Spanish
+ ...
AATII Apr 15, 2016

Carla Guerreiro wrote:

Bonjour à tous,

J'ai trouvé ce site dans un groupe sur Facebook. Une base de traducteurs et d'interprètes qui apparemment a été composée de gens inscrits à leur insu. Regardez si vous y êtes et si vous ne voulez pas faire partie du lot.

https://aatii.com/fr/


[Edited at 2016-04-15 07:29 GMT]


Bonjour, Carla.

Lisez ce "thread" --> http://www.proz.com/forum/scams/300701-aatii_no_not_argentinian_legit_aati.html

Salutations.

[Edited at 2016-04-15 07:45 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Carla Guerreiro  Identity Verified
France
Local time: 07:26
French to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Le même site Apr 15, 2016

Susana E. Cano Méndez wrote:

Carla Guerreiro wrote:

Bonjour à tous,

J'ai trouvé ce site dans un groupe sur Facebook. Une base de traducteurs et d'interprètes qui apparemment a été composée de gens inscrits à leur insu. Regardez si vous y êtes et si vous ne voulez pas faire partie du lot.

https://aatii.com/fr/


[Edited at 2016-04-15 07:29 GMT]


Bonjour, Carla.

Lisez ce "thread" --> http://www.proz.com/forum/scams/300701-aatii_no_not_argentinian_legit_aati.html

Salutations.

[Edited at 2016-04-15 07:45 GMT]


Bonsoir Susana,

Sincères remerciements pour votre message.
Il s'agit bel et bien du même site.


Direct link Reply with quote
 

Susana E. Cano Méndez  Identity Verified
Spain
Local time: 07:26
Member
French to Spanish
+ ...
. Apr 17, 2016

En effet.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

site aatii.com

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search