Importation de fichier idml dans Trados
Thread poster: Bernard André
Bernard André
United Kingdom
Local time: 04:58
Member (2009)
German to French
+ ...
Jun 4, 2016

Bonjour,

J'ai un client qui m'envoie des fichiers idml à traduire.
Comment les importer dans Trados (studio 2014)


Merci pour votre aide


Direct link Reply with quote
 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 04:58
Member (2002)
French to German
+ ...
Menu contextuel Jun 4, 2016

Bonjour,

Sélectionner simplement l'une des options du menu contextuel : Open document ou bien Create project.

Bonne chance,

Geneviève


Direct link Reply with quote
 
Bernard André
United Kingdom
Local time: 04:58
Member (2009)
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Importation de fichier idml dans Trados Jun 4, 2016

J'ai eu une réponse du client

Il suffit de cocher
Process unsupported lile versions
Dans les types de fichier dans Commun de IDML CS4-CC

si ça peut aider !!


Merci


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Importation de fichier idml dans Trados

Advanced search






Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search