Importation de fichier idml dans Trados
Thread poster: Bernard André

Bernard André
United Kingdom
Local time: 05:15
German to French
+ ...
Jun 4, 2016

Bonjour,

J'ai un client qui m'envoie des fichiers idml à traduire.
Comment les importer dans Trados (studio 2014)


Merci pour votre aide


 

Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 05:15
Member (2002)
French to German
+ ...
Menu contextuel Jun 4, 2016

Bonjour,

Sélectionner simplement l'une des options du menu contextuel : Open document ou bien Create project.

Bonne chance,

Geneviève


 

Bernard André
United Kingdom
Local time: 05:15
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Importation de fichier idml dans Trados Jun 4, 2016

J'ai eu une réponse du client

Il suffit de cocher
Process unsupported lile versions
Dans les types de fichier dans Commun de IDML CS4-CC

si ça peut aider !!


Merci


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Importation de fichier idml dans Trados

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search