Sur les accents Français
Thread poster: Shimaa Adly

Shimaa Adly  Identity Verified
Egypt
Local time: 05:43
Member (2015)
English to Arabic
+ ...
Feb 13, 2017

Bonjour,

Je cherche des livres sur les accents des francophones.

Merci d'avance pour votre aide!

Chaimaa


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 16
 

mariealpilles  Identity Verified
France
Local time: 05:43
Member (2014)
English to French
+ ...
Accents des Français Feb 14, 2017

Je ne pense pas que cela existe. Vous pourrez éventuellement trouver des livres sur les divers dialectes et patois, ainsi que sur les langues comme le breton ou le corse, mais pas sur les accents régionaux. Bon courage.

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 13
 

Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 04:43
Member (2000)
Russian to English
+ ...
Est-ce que c'est ça que vous cherchez? Feb 14, 2017

https://www.amazon.fr/Phonologie-variation-accents-du-français/dp/2746221071

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 16
 

Nikki Scott-Despaigne  Identity Verified
Local time: 05:43
French to English
Type de source recherchée? Feb 15, 2017

Peut-être pourrais-tu nous préciser le type d'ouvrage que vous recherchez. Académique, scientifique, historique, médical, etc.?

Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 11
 

Shimaa Adly  Identity Verified
Egypt
Local time: 05:43
Member (2015)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Merci Feb 15, 2017

Oui, c'est celui-ça que je cherche! Merci beaucoup, Monsieur!



Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 14
 

Shimaa Adly  Identity Verified
Egypt
Local time: 05:43
Member (2015)
English to Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Merci Feb 15, 2017

Je recherche plutôt les différences phonologiques et des expressions.
Merci bien!

Nikki Scott-Despaigne wrote:

Peut-être pourrais-tu nous préciser le type d'ouvrage que vous recherchez. Académique, scientifique, historique, médical, etc.?


Direct link Reply with quote Turn social sharing on.
Like 11
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Sur les accents Français

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search