Renouvellement Platinum
Thread poster: co.libri

co.libri
France
Local time: 18:29
German to French
+ ...
May 11, 2005

Bonjour,

Je viens de renouveler mon adhésion à Proz il y a 4 jours, mais j'ai continué à recevoir des messages m'avertissant que le délai se réduisait.
Je constate ce matin que je ne suis plus membre Platinum. Euh, à qui dois-je m'adresser ? J'ai payé par carte bancaire (et mon compte a été soulagé).

Merci bien!
Hélène.


Direct link Reply with quote
 

Claire Bourneton-Gerlach  Identity Verified
Germany
Local time: 18:29
Member
German to French
+ ...
Moi itou... May 11, 2005

Les voies bancaires sont impénétrables et le virement doit prendre le paquebot pour arriver aux zuesssas. Ça dure... Envoie donc un petit message à Cathy@proz.com.

Claire sans flocons aujourd'hui


Direct link Reply with quote
 

co.libri
France
Local time: 18:29
German to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci Claire ! May 11, 2005

On a été "VIDées", dis donc.

Ah, mais non, regarde, on est toujours des VIP !

[Edited at 2005-05-11 07:11]


Direct link Reply with quote
 

Claire Bourneton-Gerlach  Identity Verified
Germany
Local time: 18:29
Member
German to French
+ ...
Moi c'était en janvier ! May 11, 2005

et ils m'ont revipée après avoir reçu mes sous.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Renouvellement Platinum

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search