Terminologie FR >RU ou FR >UKR concernant le sujet FTTH
Thread poster: Andriy Bublikov

Andriy Bublikov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 12:43
Member (2009)
French to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Jan 26

Chers collègues,

Je vous serais reconnaissant de vos suggestions.

J’ai besoin de la terminologie FR >RU ou FR >UKR concernant le sujet FTTH.

Description du problème :
J’ai besoin de créer une mémoire de traduction (.tmx). Dans ce but il me faut des textes identiques ou des traductions afin que je puisse aligner ces textes dans le but de créer une mémoire de traduction.

J’ai réussi à trouver les textes susmentionnés mais en anglais et en russe seulement.
Sur Internet il y beaucoup de sites concernant le sujet. Ces sites sont en français en anglais en russe.


Donc je vous serais reconnaissant de me suggérer des liens dans la direction EN > FR ou vice versa concernant le sujet.
La meilleure solution saurait que les textes soient traduits de l’anglais en français et en russe.


Je vous en remercie par avance et vous souhaite bonne journée.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Terminologie FR >RU ou FR >UKR concernant le sujet FTTH

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search