Question sur BNC Express
Thread poster: Fabrice Brunon

Fabrice Brunon  Identity Verified
France
Local time: 22:22
English to French
+ ...
Aug 6

Bonjour,

J'ai une question relative à BNC Express. Quel code utiliser / Comment s'y prendre pour faire entrer dans la compta un remboursement avec différentes rubriques détaillées (par ex. URSSAF) ?

Merci


 

Sophie Dzhygir  Identity Verified
France
Local time: 22:22
Member (2007)
German to French
+ ...
Remboursement Aug 7

Tu veux dire, un remboursement de l'URSSAF, par exemple ? Tu utilises le même compte que pour les cotisations URSSAF, mais au lieu d'inscrire la somme au débit, tu l'inscris au crédit, sous "Entrée (rec.)"
Pour les rubriques détaillées, pas sûre d'avoir compris ce que tu veux dire : tu ventiles allocations familiales, etc. ? En tout cas, c'est pareil : n'importe quel poste que tu aurais passé au débit, tu peux le passer au crédit pour un remboursement.

[Modifié le 2018-08-07 06:41 GMT]


Nikki Scott-Despaigne
 

Fabrice Brunon  Identity Verified
France
Local time: 22:22
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Merci ! Aug 7

Merci infiniment !!!icon_smile.gif

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Question sur BNC Express

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search