Assurance Professionnelle
Thread poster: Madeleine Chevassus

Madeleine Chevassus  Identity Verified
France
Local time: 07:40
Member (2010)
English to French
Jun 13

bonjour,

lorsque j'étais à la SFT, j'avais souscrit à l'assurance professionnelle proposée;

Ce n'est plus le cas, je cherche donc une assurance raisonnable pour couvrir mes activités de traduction EN>FR (France) (scientifique, technique et marketing); mes clients sont presque toujours étrangers (US, UK, Canada etc).

merci de me faire des suggestions. Mon statut est micro-entrepreneur.

bonne journée - Madeleine


 

Mark Nathan  Identity Verified
France
Local time: 07:40
Member (2002)
French to English
+ ...
Bonjour, Jun 13

Moi aussi, j'ai le statut ME, et je n'ai pas cherché très loin !
Ma banque, le Crédit Agricole, m'a proposé un contrat d'assurance multirisque professionnelle pour 15 euros/mois.


 

Sheila Wilson  Identity Verified
Spain
Local time: 06:40
Member (2007)
English
+ ...
International? Jun 13

Mark Nathan wrote:
Moi aussi, j'ai le statut ME, et je n'ai pas cherché très loin !
Ma banque, le Crédit Agricole, m'a proposé un contrat d'assurance multirisque professionnelle pour 15 euros/mois.

Je payais assez peu quand je vivais en France. Mais finalement, je me suis rendue compte du fait que cela ne concernait que mes clients en France -- moins d'un tiers de ma clientèle.


 

Laure Trads  Identity Verified
France
Local time: 07:40
Member (2004)
English to French
À cause du Brexit... Jun 13

... mon assureur britannique, que j'avais depuis des années (95 % de mes clients sont au Royaume-Uni) m'a virée il y a 1 mois.

Moi aussi, j'aimerais bien savoir comment faire pour être assurée en France pour le travail que je fais avec des clients britanniques.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Assurance Professionnelle

Advanced search






WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search